รัชกาลที่ 6 ทรงเห็นว่าอักษรไทยมีอัก

รัชกาลที่ 6 ทรงเห็นว่าอักษรไทยมีอักขรวิธีสับสน ชาวต่างชาติใช้ลำบากเพระาสระวางไว้รอบพยัญชนะต้นไม่เป็นระบบและเสียงสระประสมกันนั้นไม่ตรงเสียง อีกประการหนึ่งการเขียนหนังสือติดกันไม่เว้นเป็นคำๆทำให้ผู้อ่านสับสน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King Rama vi said Thailand has the rules of spelling, confusing letters. Foreigners use the pool is placed around the troublesome consonants not vowels and mix the sound did not match. Another exception is not contiguous write variations make readers confused.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rama 6 saw that letter Thailand has confused orthography. Foreigners seemed Raa's liable to take around a consonant and vowel sounds, mix well, not exactly. Another well written book does not leave as many words confuse readers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He said that during the reign of 6 Thai script is the confused. Foreigners used hard because the tonnage round consonants vowels not system and is not directly mix sound. Another writing together except a word to confuse the reader.