สวัสดีครับ ผมมีปัญหานิดหน่อย ขอโทษด

สวัสดีครับ ผมมีปัญหานิดหน่อย ขอโทษด้วยจริงๆ

เมื่อวานผมได้ส่งของผิดไปให้ลูกค้าอีกท่านนึง
ตอนนี้เขาอยู่ที่ต่างจังหวัด กว่าจะกลับบ้านอีก1อาทิตย์ ถึงจะส่งของคืนกลับให้คุณได้
ขอโทษด้วยจริงๆ
คุณสามารถให้ผมโอนเงินกลับไปให้คุณก่อนจนกว่าลูกค้าจะส่งของให้คุณ

I sent your item to another customer

ตอนนี้เขาอยู่ต่างจังหวัด ยังไม่สามารถส่งของให้คุณได้ตอนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hi, I have a little problem. Excuse me, really.Yesterday I sent to customer to another person's Editor.Now he lives in the provinces than to return home one week to submit your return for you.Excuse me, really.You can, I will transfer the money back to you until the customer is sent to you.I sent your item to another customerNow he lives in the provinces Also, you could not be delivered now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, I have a few problems Really sorry about yesterday I sent it to the customer of another person but he is now in the provinces. Take home more than one week. To be sent back to you , really sorry , I can give you back your money until the customer will be sent to you I sent your item to another customer , he is now the province. You can not send it now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I have a problem. Really sorry!

yesterday, I sent the wrong customers of the one
he is now in the country. Than going home again 1 week. Can return back to you, really sorry!You can let me transfer you back until the customer will be sent to you

I sent your item to another customer

now in the country. Can't send it out now.