ไม่ได้ชอบคุณมากขนาดนั้นเพียงแต่คิดว

ไม่ได้ชอบคุณมากขนาดนั้น
เพียงแต่คิดว่าน่าจะคุยได้
แต่ถ้าคุณยังพูดเรื่องเพศมากไป
ชั้นคงอาจจะเลิกคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Not like you very much.Just think to talk.But if you're talking about sex.A static class may be canceled and chat with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You do not like that much
, but I think it will be
, but if you have a lot to talk about
class probably will not talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Does not like you that much.Just think should talk.But if you're talking about sex, too.I could stop talking to you.