ไม่เคยมีประสบการณ์ในการดูละครเวทีเล

ไม่เคยมีประสบการณ์ในการดูละครเวทีเลยสักครั้ง เคยสนใจที่จะไปดูแต่อาจจะเพราะว่าเราไม่มีเพื่อนไปหรือคนรอบข้างเราส่วนมากไม่ได้สนใจในละครเวทีแบบนี้ เลยทำให้เรารู้สึกว่าเราก็คงไม่ไปดูคนเดียวดีกว่า ทำให้จากที่เราเคยอยากดูละครเวทีมันเริ่มลดลง จนมันหายไป จึงทำให้เราไม่มีประสบการณ์ดูละครเวทีจริงๆเลยสักครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Never have the experience to see the stage one time. Ever interested in going to see but may be because we have no friends or people around us most are not interested in this kind of theatre, we feel that we would not go to see better alone. Do we ever want to see, from the stage, it starts decreased until it disappeared, we don't really see the theatre experienced once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Never had the experience of watching theater even once. Been interesting to see, but maybe because I have no friends or people around us, most are not interested in this theater. It makes us feel that we would not like to see better. We want to make the plays it down until it's gone, we're not really theater viewing experience even once.