สำหรับพิธีกรรมไหลเรือไฟที่ถือปฏิบัต

สำหรับพิธีกรรมไหลเรือไฟที่ถือปฏิบัติกันมานั้น ประกอบไปด้วย การไปทำบุญตักบาตรในตอนเช้า มีการถวายภัตตาหารเพลและเลี้ยงข้าวปลาอาหารแก่ญาติโยม พอถึงช่วงบ่ายก็จะมีการละเล่นต่างๆ เพื่อความสนุกสนาน เช่น การรำวงฉลองเรือไฟ จากนั้นตอนพลบค่ำก็จะนิมนต์พระสงฆ์มาทำพิธีสวดมนต์ และประกอบพิธีกรรมทางศาสนา เมื่อถึงเวลาประมาณ 19-20 น. จะพิธีจุดไฟในลำเรือและปล่อยให้ล่องลอยไปตามแม่น้ำโขง เพื่อถวายเป็นพุทธบูชา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the ritual fire boat flow comply. It consists of a Going to merit in the morning. There is a lunch place, and ultimately raising rice, fish meals, enough to lay the afternoon it will be later for fun like dancing fire boat, and then tonphlop it to dinner (a monk) monk chanting ceremony and religious rites by the time approx 7-8 p.m. lighting ceremony will be in the boat, and let it float along the Mekong River to Buddhist worship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the rituals practiced by the fire that consists of the monks in the morning. Plates are offering food and pet food for their kith and kin. By the afternoon, there will be various activities. For fun, like dancing, celebrating steamer. Then at dusk, invited the monks to do ritual prayers. And religious rites At the time, about 19-20 hrs. A lighting ceremony on the boat and let it drift down the river. Dedicated to Buddha

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the ritual steamer carrying flow practice that includes to the meeting in the morning. The offerings to buy food and fish pellets to kith and kin. By the afternoon, it will be playing various for fun, such as the dance to celebrate the steamer Then the evening will invited monks to pray. And assemble a religious ritual. When the time comes about 19-20 PM. Will the fire on the ship and let it drift along the Mekong River, to offer to Buddha.