ธงเวียดนาม, ธงชาติเวียดนาม ความเป็นมาของธงชาติ ประเทศสาธารณรัฐสังคมนิย การแปล - ธงเวียดนาม, ธงชาติเวียดนาม ความเป็นมาของธงชาติ ประเทศสาธารณรัฐสังคมนิย อังกฤษ วิธีการพูด

ธงเวียดนาม, ธงชาติเวียดนาม ความเป็น

ธงเวียดนาม, ธงชาติเวียดนาม



ความเป็นมาของธงชาติ ประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (Socialist Republic of Vietnam)

สำหรับธงชาติประเทศเวียดนามนั้น ได้มีปรากฏหลักฐานครั้งในประวัติศาสตร์โบราณ ในช่วง พ.ศ .2593วีรสตรีตระกูลจึงสองพี่น้องได้มีการใช้ธงสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านในการปกครองของจักรวรรดิ์ประเทศจีนในราชวงศ์ฮั่น และในช่วงพุทธศตวรรษที่ 24 จักรพรรดิยาลองได้ทรงสถาปนาราชวงศ์เหวียน และได้ทรงเลือกใช้ธงพื้นสีเหลืองเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิเวียดนามในปีพ.ศ. 2345 – 2363
ต่อมาในช่วงพ.ศ. 2433 จักรพรรดิ Thanh Thai ได้มีพระราชโอการให้เปลี่ยนธงในรูปแบบเดิมที่มีอักษณจีนประกอบในธงให้เป็นธงในรูปแบบใหม่ ซึ่งตรงกลางธงจะมีแถบริ้วสีแดงสามริ้ว ธงนี้ใช้ในฐานะเป็นธงชาติของประเทศเวียดนามแบบแรกสุดอย่างเป็นทางการในช่วงพ.ศ. 2433 – 2463
และในช่วงเวลาต่อมาจนถึงปีพ.ศ. 2459 – 2468 ซึ่งประเทศฝรั่งเศสได้มีการเนรเทศจักรพรรดิ Thanh Thai และจักรพรรดิ Duy Tan ไปยังทวีปแอฟริกา จักรพรรดิ Khai Dinh จึงได้มีพระบรมราชโองการให้เปลี่ยนธงชาติใหม่ขึ้น แต่ธงชาติจะยงคงเป็นพื้นสีเหลืองเช่นเดิม แต่แถบริ้วสีแดงทั้ง 3 แถบนั้นได้มีการเปลี่ยนเป็นแถบสีแดงเพียงหนึ่งเดียว ซึ่งมีขนาดกว้างเท่ากับแถบสีแดงทั้งสามแถบรวมกัน การเปลี่ยนแปลงในครั้งนั้นเพื่อสื่อความหมายถึงความเป็นเอกภาพของประเทศเวียดนามทั้งสามส่วน คือ ประเทศเวียดนามเหนือ ประเทศเวียดนามกลาง และประเทศเวียดนามใต้ ทำให้ธงชาติในรูปแบบใหม่มีชื่ออีกอย่างหนึ่งว่า ธงลองตินห์ (Long Tinh )

ธงชาติในสมัยเวียดนามเหนือ – เวียดนามใต้
หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ผ่านพ้นไป ขบวนการกู้ชาติเวียดมินห์ ภายใต้การนำของโอจิมินห์ ได้มีการรวบรวมเอาดินแดนประเทศเวียดนามตอนเหนือและพื้นที่ในตอนกลางบางส่วน ทำการประกาศเอกราชจากประเทศฝรั่งเศส และทำการก่อตั้งประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม หรือ ประเทศเวียดนามเหนือในช่วงปี พ.ศ. 2488 แต่ดินแดนประเทศเวียดนามตอนกลางในส่วนที่เหลือรวมทั้งเวียดนามตอนใต้ ก็ยังคงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของประเทศฝรั่งเศส โดยใช้ชื่อประเทศ รัฐเวียดนาม หลังจากนั้นประเทศเวียดนามทั้งสองประเทศ ต่างก็มีธงชาติเป็นของตนเองตลอดจนสิ้นสุดสงครามเวียดนาม โดยที่ประเทศเวียดนามตอนเหนือ จะใช้ธงชาติแดงดาวทอง ส่วนประเทศเวียดนามตอนใต้ จะใช้ธงชาติเหลืองสามริ้วแดง

ธงชาติในสมัยการรวมชาติของประเทศเวียดนาม
ช่วงวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 รัฐบาลชั่วคราของประเทศเวียดนามใต้ ได้ทำการยกเลิกธงชาติแบบเดิม และได้มีการใช้ธงของขบวนการเวียดกงเป็นธงชาติแทน ซึ่งธงชาติเวียดกงจะเป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้ากว้าง 2 ส่วน ยาว 3 ส่วน พื้นธงแบ่งครึ่งเป็นส่องส่วนตามแนวนอน ส่วนบนจะเป็นสีแดง ส่วนล่างจะเป็นสีฟ้าหรือสีน้ำเงิน ตรงกลางธงจะเป็นรูปดาวทอง 5 แฉกด้วยกัน ธงนี้ถูกใช้มาจนถึงในช่วงที่ประเทศเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ได้ทำการรวมชาติกันอย่างสมบูรณ์ และในวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2519 รัฐบาลเวียดนามจึงได้ประกาศให้มีการใช้ธงชาติของประเทศเวียดนามเหนือเป็นธงชาติประเทศเวียดนามจนกระทั่งมาจนถึงในปัจจุบันนี้

ลักษณะและความหมายของธงชาติประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (Socialist Republic of Vietnam)

ธงชาติของประเทศสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม หรือ ธงแดงดาวเหลือง มีลักษณะเป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งมีขนาดกว้าง 2 ส่วน และยาว 3 ส่วนด้วยกัน โดยที่พื้นธงจะเป็นพื้นสีแดง และตรงกลางของธงจะมีรูปดาวห้าแฉกสีเหลืองทอง ส่วนในเรื่องความหมายของสัญลักษณ์และสีต่าง ๆ บนตัวธงจะมีดังต่อไปนี้คะ

– สีเหลืองทอง สื่อและให้ความหมายถึง สีประจำชาติของชาวเวียดนาม
– สัญลักษณ์ดาวห้าแฉก สื่อและให้ความหมายถึง ชนชั้นต่าง ๆ ในประเทศเวียดนาม ซึ่งได้แก่ นักปราชญ์ ชาวนา ช่างฝีมือ ทหาร และพ่อค้า
– ส่วนพื้นธงที่มีสีแดง หมายถึง การต่อสู้เพื่อกูเอกราชของชาวเวียดนาม

และในช่วงปี พ.ศ. 2519 ความหมายของธงชาติก็ได้มีการอธิบายขึ้นใหม่ในทางการเมืองของประเทศเวียดนาม หลังจากที่ประเทศเวียดนามได้มีการรวมตัวกันทั้งตอนเหนือและใต้ เพื่อเป็นหนึ่งเดียว ความหมายของสัญลักษณ์และสีบนธงชาติ จึงมีความหมายดังต่อไปนี้

– สัญลักษณ์ดาวห้าแฉกสีทอง สื่อและหมายถึง การชี้นำของพรรคคอมมิวนิสต์ประเทศเวียดนาม
– พื้นสีแดงบนธงชาติ สื่อและหมายถึง การปฏิวัติโดยชนชั้นกรรมาชีพในประเทศเวียดนาม


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Flag of Viet Nam, the Viet Nam flag History of the flag Socialist Republic of Viet Nam country (Socialist Republic of Vietnam)For the flag of the country that have shown evidence of Viet Nam in ancient history during the winsotri clan, so Wed Fri. 2593, two brothers have a yellow flag is used as a symbol of resistance in the machine's domination of Han China in wat and 24 emperors in the 18th century he established dynasties, rccb Yalong v yon and he use the flag as the symbol of a yellow background to Viet Nam in the Empire of 2345-2363.Later, during Emperor Thanh Thai 2433 has since his video to change the flag in their original format with the sonchin flag to promote the flag in the new format, which is in the Middle, a red flag will have three stripes stripes bar. This flag is used as the flag of the Viet Nam country's first official census in 2433-2463.And during the time until which the country was France. 2459-2468 is Emperor Thanh Thai and exile the Emperor Duy Tan, Emperor Khai Dinh to Africa and therefore have a Royal command to change the flag, but the new flag of yellow background is sound is intact, but three red stripes it has changed to a red bar, the only one which has a width equal to the three red bars combined Strip. To change the time to describe the centrality of country Viet Nam North Viet Nam countries are three countries, Viet Nam and South Viet Nam countries make the flag in a new format with a name that contains one or more flags long Tinh (Long Tinh)Flag of South Viet Nam Viet Nam in the North – After World War II passed Wiatmin national recovery movement. Under the leadership of Chi Minh has been collecting land North Viet Nam countries and areas in the middle part. Independence from France made the announcement, and made founder the nation Democratic Republic of Viet Nam Viet Nam over the country in the early years, or since the country Viet Nam Central land 2488, but in the rest, including the South Viet Nam was still fall under the control of the country, France. Using the name the country the country of Viet Nam Viet Nam State after the two countries have their own flag, as well as the end of the war in Viet Nam by the northern Viet Nam countries will use the flag of the Red Star, gold best Southern Viet Nam countries will use three stripes of yellow and Red national flag.Flag of the Viet Nam country national integration. A range of April 30 1993 interim 2518 South Viet Nam countries have made Krakow cancel a flag, and the flag has been used in the product cycle to fully solve the problem of the ngapen flag instead. That flag of flags are actually fully ngacha rectangle width 2 length 3 floor split, one half of a flag is illuminated horizontal sections. The upper part is red. The lower part is blue or blue. The middle of the flag is a Gold Star 5-point star. This flag was used until in the range countries, North and South Viet Nam Viet Nam has included completely and in July 2 nation since the Government of Viet Nam, 2519 declared the country's national flag is used as the flag of the country of North Viet Nam Viet Nam until the 1870s.Characteristics and meaning of the flag of the Socialist Republic of Viet Nam country (Socialist Republic of Vietnam)Flag of the Socialist Republic of Viet Nam, or the country's red flag with a yellow star flag is a rectangle whose width 2 and 3 with long floor flag is red, and in the middle of the flag is the five-headed yellow gold star. The section on the meaning of the symbols and colors on the flag are as follows:?– Yellow Gold Media, and to the people of Viet Nam national colors.The five-point star, media star and symbol – to provide the various classes in the country, Viet Nam, including the scholars. The farmer Soldiers, artisans, and merchants– The best background flag is red, it means the fight for the independence of the people of Viet Nam-gu.And in the last year, since the meaning of the national flag, 2519. described in the country's political Viet Nam. After Viet Nam countries have gathered in both North and South to be one. The meaning of the symbols and colors on the flag are the following:The five-point star with a gold star symbol – the media and means of the Communist Party of Viet Nam-country guides.– Red on the flag Media and refers to the revolution by the กรรมาชีพ class in the country, Viet Nam.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Vietnamese flag, the flag of Vietnam of the flag. The Socialist Republic of Vietnam (Socialist Republic of Vietnam) for the Vietnamese flag. There appears to be evidence of ancient history at the time. Fri. 2593 Heroines family, so the brothers had to use yellow flags as a symbol of resistance to imperial rule of China in the Han Dynasty. During the 24th century emperor who established pharmaceutical Long Nguyen dynasty. And has chosen a yellow flag as a symbol of imperial Vietnam in the year. Fri. 2345 - 2363 later in the period. Fri. 2433 Emperor Thanh Thai Royal Oak had to change the flag in the original form of Chinese characters that are assembled in a flag-bearer in the new format. The middle stripe flag with three red stripes streak. This flag is used as a flag of Vietnam, an official in the first period. Fri. 2433 - 2463 and the period subsequent to the year.. 2459 - 2468, which France has deported Emperor Thanh Thai and Duy Tan emperor to emperor Khai Dinh Africa has a new edict to change the flag. But just as the yellow flag will remain unchanged. But the red stripe of the three bands that have a red one. The width of the red three strips together. This changed in order to convey the unity of the three parts of Vietnam is Vietnam. Central Vietnam And Vietnam The flag is made ​​in a new name as a flag against Minh Long (Long Tinh) flag in a Vietnam - South Vietnam after World War 2, unstoppable movement to liberate Viet Minh. Under the leadership of CEO Chi Minh. A collection of Vietnamese territory in the north and central parts. The declaration of independence from France And the founder of the Democratic Republic of Vietnam or North Vietnam during the year 2488, but the territory of Central Vietnam to the rest, including South Vietnam. It still falls under the control of France. A country of Vietnam after the Vietnam two countries. They have their own flag and ending the Vietnam War. The Northern Vietnam Uses red flag Suns The southern Vietnam Three yellow stripe red flag to flag in the reunification of Vietnam, on 30 April 2518 during the government of South Vietnam wicked pitches. Canceled the traditional flag And have the banner of the Viet Cong flag instead. The flag of the Viet Cong flag is rectangular with two long third part of the flag horizontally divided into two parts. The upper part is red The lower part will be blue or blue. This flag is a five-pointed gold star with the flag was used by North Vietnam and South Vietnam during the country has consolidated national completely, and on 2 July 2519, the Vietnamese government has declared. The flag is the flag of North Vietnam to Vietnam until now the nature and meaning of the flag of the Socialist Republic of Vietnam (Socialist Republic of Vietnam) flag of the Socialist Republic of Vietnam, or red flag yellow star. It is a rectangular flag Two of which are wide and three long sections where the flag is red. And in the middle of a pentagram flag with yellow gold. As for the meaning of the symbols and colors on the flag are following it - the media and the golden mean. Vietnam's national colors -. The pentagram Media and give meaning to different classes in Vietnam, including scholars, farmers, artisans and merchants, military - of the flag with the red represents the struggle for independence of the Vietnamese people during the year 2519. The new flag has been described in the politics of Vietnam. After Vietnam has gathered both north and south. For one The meaning of the symbols and colors on the flag. Thus significantly below -. The five-pointed gold star Media and means Suggestive of the Communist Party of Vietnam -. Red flag on Media and means The revolution by the proletariat in Vietnam.





























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: