พวกเราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่อยู่ปี

พวกเราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่อยู่ปี 1 จนถึงตอนนี้เราอยู่ปี 3 กันแล้ว อาจมีทะเลาะกันบ้างแต่เราก็ปรับความเข้าใจกันทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We are friends since year 1 until now we are third year together, then there might be a brawl, but we will be understanding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have been friends since the first year till now we are three years now, there may be an argument, but we understand each other at all times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We are friends since year 1 until now we are years 3 anymore. May have a fight, but we reconcile every time.