ตราแผ่นดินของมาเลเซีย (มาเลย์: Jata

ตราแผ่นดินของมาเลเซีย (มาเลย์: Jata Negara)
ประกอบด้วยส่วนหลักๆห้าส่วนคือ โล่ เสือโคร่งสองตัว พระจันทร์เสี้ยวสีเหลือง และดาวสีเหลือง 14 แฉก และแถบผ้า ตราแผ่นดินของมาเลเซียนี้สืบทอดมาจากตราแผ่นดินสหพันธรัฐมาลายาระหว่างที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ ตราในปัจจุบันจึงมีอิทธิพลของตราแบบตะวันตกอยู่มาก เครื่องยอดประกอบด้วยรูปจันทร์เสี้ยวและดาว14แฉกซึ่งเรียกว่า"ดาราสหพันธ์"("Bintang Persekutuan") ทั้งสองรูปนี้เป็นสีเหลือง หมายถึงยังดี เปอร์ตวน อากง กษัตริย์ผู้เป็นองค์อธิปัตย์ของสหพันธรัฐ นอกจากนี้รูปจันทร์เสี้ยวยังหมายถึงศาสนาอิสลามอันเป็นศาสนาประจำชาติอย่างเป็นทางการ ส่วนดาราสหพันธ์หมายถึงรัฐทั้ง 13 รัฐของสหพันธ์และดินแดนของรัฐบาลสหพันธรัฐ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Coat of arms of Malaysia (Malay: Jata Negara).Five key components is a shield, two Tiger. A yellow Crescent and a yellow 14-pointed star, and the fabric. Coat of arms of Malaysia, this derived from the coat of arms during the Malaya's British. The seal of the seal is very Western style. Crest consists of a Crescent and a 14-pointed star, which is called the "Star" Federation ("Bintang Persekutuan".) Both this image is yellow refers to the poet loop. Ah Kong King him as Prince of the Federation. In addition, Crescent-shaped also refers to the Islamic religion, which, as the official national religion. The section refers to the Federation all State astronomy 13 States of the Federation, and the Federation Government's territory.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Coat of arms of Malaysia (Malay: Jata Negara)
consists of five main parts: a shield with two tigers. Yellow crescent And yellow 14-pointed star emblem of Malaysia and the fabric is derived from the coat of arms of the Federation of Malaya was a British colony. The hallmark of the current influence of the brand is very western. Crest consists of a crescent and star of 14 points, which is called "Star Alliance" ( "Bintang. Persekutuan ") both as yellow represents the best Super Tuan Agong, the King's Valley of federal sovereignty. The crescent represents Islam as the official state religion. The Star Alliance represents both the state federation of 13 states and territories of the federal government.