ครั้งแรกที่มารักษาผู้ป่วยให้ประวัติ

ครั้งแรกที่มารักษาผู้ป่วยให้ประวัติว่ามีระดับความเจ็บปวด VAS=5 ความเจ็บปวดโดยเฉลี่ยในสัปดาห์ที่แล้ว VAS=6 ความเจ็บปวดที่มากที่สุด VAS=7
ปัจจัยที่กระตุ้นให้ปวดมากขึ้น คือ การเคี้ยวอาหารและเสียวเมื่อทานน้ำเย็น
ปัจจัยที่สัมพันธ์ คือ ผู้ป่วยมีอาการปวดบริเวณคอและหลัง (โดยจะมีอาการปวดที่ด้านขวามากกว่า) เคี้ยวอาหารข้างขวาข้างเดียว(เนื่องจากผู้ป่วยถอนฟันซี่ #36 ไปทำให้เคี้ยวอาหารด้านซ้ายไม่สะดวกจึงชอบเคี้ยวด้านขวาแม้จะมีอาการปวดฟัน) นอนกรน และนั่งผิดท่าโดยผู้ป่วยนั่งหน้าคอมนานกว่า 8 ชั่วโมงต่อวัน และมีการเดินทางไปออกพื้นที่ตามชนบทบ่อยโดยนั่งรถมากกว่า 6 ชั่วโมงและถนนหนทางที่ประเทศลาวไม่สะดวกนัก รวมถึงผู้ป่วยขับรถมารักษาเอง (2เดือน/1ครั้ง)ใช้เวลาขับรถมากกว่า 3 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first treated the patient, a history that has pain VAS = average pain in 5 weeks and VAS = 6 maximum pain VAS = 7. Factors that encourage more pain is to chew the food and frightening when eating cold water.Factors related to the patient with pain in the neck and back (with the pain on the right side over) Chew one side right side dishes (because the patient's tooth comb # 36 to make snack foods left, not like chewing on the right despite the pain of teeth) Snoring and sitting posture is wrong by patient comfort front seat for more than 8 hours per day and have to travel to rural areas often out by bus for more than 6 hours, and roads in Laos are not great investors. Includes patient medical drive (2 months 1/time) spent more than 3 hours of driving.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first treatment for patients with a history of pain level, pain VAS = 5 in an average week, most of the pain VAS = 6. VAS = 7
factors that induce more pain is to chew food and eat smart when cold water
is patient factors associated with pain in neck and back. (The pain is right over) chewing on the right side (due to patient withdrawal teeth # 36 to make chewing on the left do not like to chew on the right despite the pain teeth), snoring and sleep. Sit by the patient against the front of the computer for more than eight hours per day. And a trip to the rural areas, often by more than six-hour car ride and roads in Laos inconvenient. Including driving patients to treat themselves. (2/1), drive more than three hours.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first time that the levels of pain treatment for patients with history VAS = 5 pain on average last week VAS = 6 pain at the most. VAS = 7
factors encourage more pain is to chew food and thrilling when eaten cold
.The associated factors is the patient pain in the neck and back. (the pain on the right side). Chew the food right side (because the patient tooth #. 36.Snoring and sit wrong by patients sit in front of my computer for more than 8 hours per day. And have a trip go out by rural areas often by ride over 6 hours and ประเทศลาวไม่สะดวก lanes. Including patients with drive treatment.3 hours
.