ทางโครงการH condo ขออนุญาติอธิบายแล

ทางโครงการH condo ขออนุญาติอธิบายและแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับว่าทำไม ต้องเซ็นสัญญาจะซื้อจะขายใหม่

สาเหตุเนื่องจากในวันที่คุณชำระเงินให้ทางโครงการ ในช่วงผ่อนดาวน์ คุณได้ชำระเงินที่ประเทศไทย ซึ่งทำให้ทางโครงการขอเอกสารธุรกรรมทางการเงินจากธนาคารไม่ได้ (เอกสารที่ขอจากธนาคารนั้นต้องใช้ในวันโอนกรรมสิทธิ์ที่กรมที่ดิน)

ซึ่งมีจำนวน 2 ยอด ดังนี้
1. เงินผ่อนดาวน์จำนวน 50,000 บาท
2. เงินผ่อนดาวน์จำนวน 776,249 บาท

รวมเป็นเงินผ่อนดาวน์ทั้งสิ้น 826,249 บาท (ทางโครงการไม่สามารถขอเอกสารจากธนาคารได้ เพราะคุณชำระเงินที่โครงการ/ที่ประเทศไทย)

ดังนี้ จึงเป็นสาเหตุให้ทางโครงการต้องขอความกรุณาจากคุณ ที่ต้องเซ็นต์สัญญาจะซื้อจะขายฉบับใหม่ รายละเอียดดังนี้

สัญญาจะซื้อจะขาย ฉบับเดิมได้ระบุจำนวนเงินยอดที่ซื้อห้องชุด เป็นเงินจำนวน 5,157,000 บาท

เปลี่ยนเป็น

สัญญาจะซื้อจะขาย ฉบับใหม่ จะระบุจำนวนเงินยอดที่ซื้อห้องชุด เป็นเงินจำนวน 4,370,775 บาท


ทางโครงการจะสามารถดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์ห้องชุด ให้คุณได้โดยต้องแก้ไขปัญหาให้คุณในเรื่องของการไม่สามารถขอเอกสารธุรกรรมการเงินจากธนาคาร ที่ครบทุกฉบับของยอดเงินที่คุณได้ซื้อและเซ็นต์สัญญาจะซื้อจะขายฉบับเดิมไว้ จำนวน 5,157,000 บาท สัญญาจะซื้อจะขาย ฉบับใหม่ จะระบุจำนวนเงินยอดที่ซื้อห้องชุด เป็นเงินจำนวน 4,370,775 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

H condo project would like to explain and let you know about that. Have signed a contract to sell the new due date you paid for the project. During Down You can pay at Thailand This makes the project requested financial documents from the bank is not. (Documents requested by the bank then takes on the ownership of land) , which has two peaks as follows : 1. Break down of 50,000 baht 2. Break down the amount of 776,249 baht for a total of 826,249 baht installment downs (the project can not be requested. from banks You pay at the project / country) as follows. This is why the project to be requested from you. The need to sign the contract to buy the new edition. Details are contracts to buy and sell. The same amount of money to buy a condominium unit sales. In the amount of 5.157 million baht a contract to sell the new version will indicate the amount outstanding to purchase units. In the amount of 4,370,775 baht project will be carried out ownership transfer. You have to fix the problem for you in a matter of a request financial documents from the bank. That all of the amounts that you have purchased and signed a contract to sell a total of 5.157 million baht original contract to purchase the new edition will specify the total units purchased. In the amount of 4,370,775 baht

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The project H condo permission to explain and inform you about why. To sign a contract for the sale of new

.Because on the day you pay a project during the down payment, you pay for that country. Which makes the project document financial transactions from the bank.
the 2 peak:
1. Installment number 50 000 baht down, down the 776
2. Installment, $249

the installment, all 826 249 down). (the project cannot get the documents from the banks. Because you pay at the project / Thailand)

.As follows: why make a project to ask you. To sign a contract for the sale of a new constitution. Details as follows:

the purchase and sale agreement. The specified amount amount to buy units amounted to 5 157 000 baht,,

.A

a contract for the sale of new version will enter the amount that buy units is the amount 4 370 775 baht,,

.The project will be able to perform ownership transfer. You must solve the problem by you in terms of the document can not be financial transactions from the bank.The 5.157 000 baht, contract for the sale of new version will enter the amount amount to buy suites, money, 775 baht, 4 370






.