5.2.4 QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะ การแปล - 5.2.4 QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะ อังกฤษ วิธีการพูด

5.2.4 QMR, FST และผู้จัดการแผนกประก

5.2.4 QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะทำการตรวจติดตามผลของการปฏิบัติการแก้ไขและป้องกันการเกิดซ้ำจากวันที่กำหนดให้มีการแก้ไขจนถึงกำหนดวันที่เสร็จสิ้น
5.2.4.1 ในกรณีที่ผลการปฏิบัติการแก้ไข เป็นที่ยอมรับ QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะลงชื่อรับรอง โดยถือว่า CAR นั้นถูกปิด และส่งต่อไปยัง QMR หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย เพื่อลงบันทึกใน Corrective Action Request Log (F-QA08-02) เพื่อแสดงสถานะของ CAR
5.2.4.2 ในกรณีที่ผลการปฏิบัติการแก้ไขไม่เป็นที่ยอมรับ QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย สามารถที่จะปิด CAR นั้น และออก CAR ฉบับใหม่ เพื่อให้ทำการแก้ไขต่อไป ตามขั้นตอนการดำเนินงานข้อ 5.2.1- ข้อ 5.2.4
5.1 QMR หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะทำการสรุปสถานะของ CAR และรวบรวมข้อมูลต่างๆ ใน CAR ที่เป็นประเด็นปัญหาอยู่ เสนอต่อที่ประชุม Quality Meeting ในการทบทวนโดยฝ่ายบริหาร เพื่อร่วมกันวิเคราะห์ถึงวิธีขจัดปัญหาของ CAR ที่ยังค้างอยู่ และประเมินประสิทธิผลของการแก้ไขปัญหาและการป้องกันการเกิดซ้ำ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
5.2.4 QMR, FST, and the Dept. managers, quality assurance or those who have been entrusted to do a follow-up investigation of the practical solutions and prevent recurrences from a given date to be corrected till the finish.
5.2.4.1 in the case of performance modifications are accepted, QMR. FST and quality assurance Department Manager, or who have been assigned to sign the certificate, assuming the CAR is closed and forwarded to the QMR or those who have been entrusted to a Corrective Action Request is recorded in Log (F-QA08-2) to display the status of the CAR
5.2.4.2 in the case of performance modifications are not acceptable, and the FST QMR quality assurance Department Manager, or who have been assigned to turn off the CAR and a new version of CAR design in order to make modifications to the operating procedures 5.2.1 5.2-articles.4
5.QMR 1 or who have been assigned to make a summary of the status of the CAR and gather the information in a CAR belonging to the issues presented at the Conference in Meeting Quality review by management to jointly analyze up to using the CAR's problems. And evaluate the effectiveness of the solution and to prevent recurrence.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
5.2.4 QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะทำการตรวจติดตามผลของการปฏิบัติการแก้ไขและป้องกันการเกิดซ้ำจากวันที่กำหนดให้มีการแก้ไขจนถึงกำหนดวันที่เสร็จสิ้น
5.2.4.1 ในกรณีที่ผลการปฏิบัติการแก้ไข เป็นที่ยอมรับ QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะลงชื่อรับรอง โดยถือว่า CAR นั้นถูกปิด และส่งต่อไปยัง QMR หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย เพื่อลงบันทึกใน Corrective Action Request Log (F-QA08-02) เพื่อแสดงสถานะของ CAR
5.2.4.2 ในกรณีที่ผลการปฏิบัติการแก้ไขไม่เป็นที่ยอมรับ QMR, FST และผู้จัดการแผนกประกันคุณภาพ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย สามารถที่จะปิด CAR นั้น และออก CAR ฉบับใหม่ เพื่อให้ทำการแก้ไขต่อไป ตามขั้นตอนการดำเนินงานข้อ 5.2.1- ข้อ 5.2.4
5.1 QMR หรือผู้ที่ได้รับมอบหมาย จะทำการสรุปสถานะของ CAR และรวบรวมข้อมูลต่างๆ ใน CAR ที่เป็นประเด็นปัญหาอยู่ เสนอต่อที่ประชุม Quality Meeting ในการทบทวนโดยฝ่ายบริหาร เพื่อร่วมกันวิเคราะห์ถึงวิธีขจัดปัญหาของ CAR ที่ยังค้างอยู่ และประเมินประสิทธิผลของการแก้ไขปัญหาและการป้องกันการเกิดซ้ำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
5.2.4 QMR FST and managers, quality assurance department, or who have been assigned. The monitoring effect of corrective actions and prevent the reoccurrence of the due date for editing until the completion date
5.2.4.In the case of the 1 corrective actions are acceptable, QMRFST and manager of quality assurance department, or who has been commissioned to sign the certificate by considered CAR then closed, and forwarded to the QMR or who has been assigned. For the record in Corrective Action Request Log (F-QA08-02) to indicate the status of the CAR
5.2.4.In the case of the performance 2 correction is not acceptable, and QMR FST manager of quality assurance department or who are assigned to close. CAR, and out CAR new edition to modify the next step by step operation items 5.2.1 - an 5.2.4
5.1 QMR or who has been assigned to a conclusion the status of CAR and gather information in a CAR issues problems, to the Council. Quality Meeting in review by management To analyze how to eliminate the problem of CAR together.And evaluate the effectiveness of problem solving and preventing recurrence
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: