สถานะการณ์เหล็กของไทยในไตรมาส 1 ปี

สถานะการณ์เหล็กของไทยในไตรมาส 1 ปี 2559 เริ่มฟื้นตัวดีขึ้นโดยการบริโภคเหล็กโดยรวมอยู่ที่ 4.28 ล้านตัน เพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 2 จากช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีสาเหตุจากการกิจกรรมการก่อสร้างโดยเฉพาะการใช้เหล็กในการก่อสร้างโครงการภาครัฐทั้งโครงการต่อเนื่องและโครงการใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The situation in Thailand's steel 1st quarter 2559 rebound better start by the overall steel consumption 4.28 million tons. 2 per cent increase from the same period of the previous year due to construction activity, especially the use of steel in construction projects, public sector projects, and new projects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand's steel situation in Q1 2559 by improving the overall steel consumption is 4.28 million tons, up 2 percent from the same period last year. As a result of the construction activity, particularly the use of steel in construction projects, government projects, both ongoing and new projects.