ฉันขอโทษที่ฉันตอบคุณช้าไปเพราะว่าฉั

ฉันขอโทษที่ฉันตอบคุณช้าไปเพราะว่าฉันไม่ค่อยได้เปิดอีเมลของฉัน แต่เมื่อฉันเปิดดูจึงได้รู้และเห็นและข้อความของคุณไปอยู่ในถังขยะ ฉันขอโทษอีกครั้ง ฉันยินดีที่ได้รู้จักกับคุณ ฉันเป็นหม้ายมาสี่ปีแล้ว ฉันมีลูกสามคนแต่เขาโตและมีครอบครัวแล้ว ฉันอาศัยอยู่เมืองเล็กๆของประเทศไทย อยู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ฉันหวังว่าจะได้รับการตอบจากคุณเร็วๆนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am sorry that I am late to reply to you, because I rarely open my e-mail, but when I open it and see your message into the trash. I apologize again. I was pleased to meet with you. I am a fourth year now come mai. I have three children, but he and his family are. I live in small town in Thailand Thailand is the North East. I hope to get a reply from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry I did not answer you because I slowly opened my email. But when I open it up and see your messages in the trash. I apologized again I'm pleased to meet you. I was widowed four years ago. I have three children, but he got older and have a family. I live in a small town in Thailand. In Northeast I hope to get a reply from you soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that I reply you so late because I couldn't open my email. But when I open it know and see your messages and end up in the trash. I'm sorry again. I was pleased to meet with you. I am a widow for four years.I live in a small town of Thailand. In the northeast. I hope to receive a reply from you soon.