ถ้าการเป็นเพื่อนที่ดีคือการช่วยเหลื

ถ้าการเป็นเพื่อนที่ดีคือการช่วยเหลือเพื่อน ฉันก็เป็นอีกคนหนึ่งที่ว่าใช้ แต่ถ้าเป็นเรื่องเงินสำหรับฉันไม่มีเงิน เพราะสำนวนไทยบอกไว้ว่าถ้าไม่อยากเสียเพื่อนอย่าพูดเรื่องเงิน เพราะการยืมเงินกันนั้นเป็นสิ่งที่ไม่เข้าใครออกใครและถ้าผิดใจกันกันเรื่องเงินแล้วจะมองหน้ากันไม่ติด และจะคบกันได้อย่างไม่สนิทใจ คุณคงเข้าใจนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If a friend is a friend. I went to another one that is used, but if it's for the money, because I don't have a case and that if he doesn't want to say Thailand lose phueanaya talk money because the loan is not issued and if anyone in the wrong hands, the same money is the "face and will not service. You understand!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If a friend was helping a friend. I was the one who said yes. But if money is no money for me. The dossier says that if Thailand does not want to lose a friend, do not talk about money. The loan shall be impartial and if the disagreement is about money, then I will not look at each other. And taken together can not credibly. You understand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If a good friend is to help friends. I was the one that use. But if it's money, for I have no money. Because idioms says that if you don't want to lose a friend don't talk about money. Because of borrowing money is what be impartial and if different about money and มองหน้าก it not. And be together without completely. Do you understand?