กาลครั้งหนึ่ง ผู้ชายคนหนึ่งได้ยินว่

กาลครั้งหนึ่ง ผู้ชายคนหนึ่งได้ยินว่าในดินแดนห่างไกล มีไฟศักดิ์สิทธิ์อยู่ เขาจึงออกเดินทางค้นหาไฟศักดิ์สิทธิ์เพื่อนำกลับมาบ้าน เขาคิดว่าเมื่อเขามีไฟนี้ เขาและคนที่เขารักจะมีความสุขและมีชีวิตที่ดีขึ้น
เขาเดินทางไกลมาก และในที่สุดก็พบไฟศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเขาใช้จุดคบเพลิงตนเอง ระหว่างเดินทางกลับนั้น สิ่งเดียวที่เขากังวลก็คือ ไฟเขาอาจดับลง
ระหว่างทางกลับบ้านเขาเจอคนซึ่งกำลังหนาวและไม่มีไฟ คนคนนั้นอ้อนวอนให้เขาแบ่งไฟให้บ้าง เขาลังเลอยู่พักหนึ่ง เขาคิดว่าไฟของเขาไม่ได้มีค่าและศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าจะให้เพื่อใช้เรื่องแสนธรรมดาแบบนั้นหรอกหรือ แม้ไม่แน่ใจ เขาก็ตัดสินใจแบ่งไฟให้กับคนที่กำลังเหน็บหนาวในความมืด
เขาออกเดินทางต่อ เมื่อเกือบถึงบ้านก็เกิดพายุฝนอย่างหนัก เขาพยายามปกป้องไฟจากลมฝน แต่ท้ายที่สุดไฟของเขาก็ดับ
การเดินทางกลับไปยังสถานที่ที่มีไฟฟศักดิ์สิทธิ์นั้นเป็นไปไม่ได้ เขาไม่มีแรงพอจะเดินทางไกลขนาดนั้น แต่เขามีแรงพอจะเดินกลับไปหาคนที่เขาช่วยเหลือไวว้ระหว่างทาง และด้วยไฟนั้น เขาจะสามารถจุดไฟของตนได้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time Man hear that distant territory. There is a sacred fire is. He departs searching for the sacred fire to bring back home. He thinks he has. He and his loved ones to be happy and to have a better life.He traveled a lot and finally found a sacred fire, in which he used the torch ourselves during our trip back then. The only thing he was worried he could extinguish the fire, however, is. On the way back home, he is someone that is cold and there is no fire. That person, he implores the fire breaks? His hesitation is one. He thinks that his power is not sacred and beyond, to be used with a range of regular worry or? Though not sure. He then decided to split the power to people who are in the winter darkness.His departure, per Almost home is also heavy rainstorms. They are trying to protect from wind and rain, but in the end his power outage.The journey back to the place where fasak lighting is not possible. He does not have enough strength to travel far, but he is strong enough to walk back to find someone to help him during the sensitive way and with it. He can fire again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time, a man heard in the land far away, there is the holy fire. He set out for the holy fire to bring back home. He thought when he has the fire. He and his loved ones to be happy and live a good life.He travelled much, and finally found the holy fire. Which he used to light up the torch their way back. The only thing he worried that his light อาจดับ down.On his way home he met a person who was cold and no fire. The person asked him some of his fire, he hesitated for a while. He thought his fire is not sacred than to use ordinary that way. Even if not sure, he decided to divide the fire to a person who is cold in the dark.He set out upon the almost home was a storm so hard he tried to protect the fire from the wind and rain But in the end his light went out.The journey back to the place where the holy flame is impossible. He have no strength to go that far. But he has the strength to walk back to the one he helped ไวว้ on the way and by the fire, he would be able to fire their again.