ฉันกำลังประสบกับปัญหาในการหาพนักงาน

ฉันกำลังประสบกับปัญหาในการหาพนักงานใหม่มาแทนคนเก่าที่ลาออก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm experiencing problems in finding new employees, instead of the old ones that quit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am faced with the problem of finding a new employee to replace one who resigned.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was faced with the problem of finding new staff to replace the old ones who resigned.