1) พื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ จำนวน 64

1) พื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ จำนวน 64 ป่า เนื้อที่จำนวน 1,475,625 ไร่แต่พื้นที่บางส่วนเสื่อมโทรม ได้มีการจัดสรรที่ดินให้ราษฎรทำกินตามกฎหมายโดยส่งมอบให้สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม (ส.ป.ก.) จำนวน 6 ป่า เนื้อที่จำนวน 267,357 ไร่ ดังนั้น ปัจจุบันจังหวัดตรัง ยังคงเหลือพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติตามหลักฐาน จำนวน 58 ป่า เนื้อที่จำนวน 1,208,268 ไร่
2) พื้นที่ป่าไม้ถาวรตามมติคณะรัฐมนตรี จำนวน 48 ป่า มีเนื้อที่จำนวน 56,037 ไร่
3) พื้นที่ป่าชายเลน (ป่าสงวนแห่งชาติและป่าไม้ถาวรตามมติคณะรัฐมนตรี) มีเนื้อที่ตามหลักฐาน จำนวน 311,553 ไร่ เหลือพื้นที่ป่าชายเลนในปัจจุบัน จำนวน 220,975 ไร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.) national forest, the number of 64 forest space, number of 1,475,625 acres, but some areas, degraded land have been allocated, working according to law by delivering Office alro (grade a) 6 267,357 acres of forest, so the number space. Trang currently remain on national forest, according to the evidence, the amount of space a number of 1,208,268 forest 58 acres. 2. permanent forest areas) according to the Cabinet's number 48 wild space number 56,037 Rai. 3) mangrove areas (national forest and forests permanent cabinet). Evidence-based space count 311,553 Rai of mangrove area in the current number of 220,975 Rai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) National Forest area of 64 hectares of forest area Number 1,475,625, but partially degraded. Has allocated land to arable legal representatives delivered by the Agricultural Land Reform Office (ALRO) 6 267 357 hectares of forest area, so the province. The remaining areas on National Forest land area of 1,208,268 hectares of forest proof 58
2) fixed by the Cabinet of forest land with an area of 56 037 hectares of forest, 48
3) mangrove areas. (National Forest and timber fixed by the Cabinet) with an area of 311,553 hectares, according to a transcript of the current number of 220 975 hectares of mangrove areas.