ประเภทของผ้าทอที่มีชื่อเสียงของภาคใ

ประเภทของผ้าทอที่มีชื่อเสียงของภาคใต้
ผ้ายกเมืองนครศรีธรรมราช
เป็นผ้าที่ทอยกโดยการสอดดิ้นเงิน และดิ้นทองสลับไหมอันวิจิตร ผลิตใช้สำหรับ ราชสำนักไทย
ผ้ายกทองของนครศรีธรรมราชนั้น ขึ้นชื่อในความละเอียด ลวดลายแปลกโดยสามารถทำหน้ากว้างได้ถึง 70-80 ตระกรอ โดยผ้าขนาด 12 เขานั้นต้องใช้คนทำถึง 3 คน ในอดีตใช้เป็นเครื่องราชบรรณาการสู่ราชสำนัก สืบมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา ธนบุรี จวบจนกรุงรัตนโกสินทร์ ส่วนใหญ่การทอจะได้รับอุปถัมถ์จากเจ้าเมือง โดยนำรูปแบบและช่างทอจากอินเดียมาช่วยสอนอีกด้วย

ผ้ายกพุมเรียง
ชาวตำบลพุมเรียงอำเภอไชยา จังหวัดสุราษฎ์ธานี เป็นชาวมุสลิม ที่หนีภัยสงครามมาจากเขาหัวแดง จังหวัดสงขลา จากปัตตานี และไทรบุรี ในสมัยต้นรัตนโกสินทร์ ผ้ายกจะมีสันสดใสฝีมือประณีต ที่มีชื่อเสียงคือผ้ายกหน้านาง ผ้ายกดอกถมเกสร และดอกลายเชิง เป็นต้น
ผ้ายกเกาะยอ
เป็นผ้าที่มีชื่อเสียงของจังหวัดสงขลา เดิมคงอพยพหนีสงครามมาจากเขาหัวแดง มาอยู่ที่เกาะยอเนื่องจากวัสดุในการทอต้องสั่งซื้อจากต่างถิ่น จึงทำให้การทอผ้ายกของเกาะยอมีปัญหา จนเกือบสูญหายไป เพิ่งมาได้รับการส่งเสริมขึ้นอีกครั้งเมื่อหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยการใช้กี่กระตุกแทนกี่เตี้ย แบบดั้งเดิม
ผ้ายกปัตตานี
เมืองปัตตานีเคยเป็นเมืองท่านานาชาติที่สำคัญตั้งแต่สมัยอยุธยา โดยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวจีน , อินเดีย และเปอร์เซีย ที่หนีการปกครองของ ชาวโปรตุเกสจากเมืองมาลัคกา โดยนำเทคนิค การทอผ้า หลายหลากชนิดมาเผยแพร่ จนผสมผสานขึ้นโดยมีรูปแบบอัน เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง จากสัญลักษณ์ทางศาสนาอิสลาม เข้ามาใช้ในลวดลายผ้า อย่างงดงาม
ผ้ายกปัตตานี เดิมเรียกว่าผ้าซอแก๊ะ ผ้ามัดหมี่ เรียกว่าผ้าอีกัด ผ้าไหมยกตระกรอ เรียกว่า ผ้าการะดูวอ เป็นต้น
ผ้ายกปัตตานี ที่ทอยกทองนั้น ภายหลังได้สูญหายไป คงเหลืออยู่บ้างก็คือ ผ้าจวนตานีหรือผ้า ล่วงจวน ซึ่งเป็นผ้ามัดหมี่ อันมีลักษณะพิเศษ โดยเฉพาะ

ผ้าพานช้าง
เป็นผ้าขิดใช้เป็นผ้ากราบพระ ผ้าเช็ดหน้า หรือเช็ดน้ำหมาก ทอยาวติดกัน เพื่อใช้ในพิธีทางศาสนาของชาวตำบลบ้านนาหมื่นศรี จังหวัดตรัง แต่ละชิ้นมักเป็นรูป สี่เหลี่ยมจัตุรัส ขิดด้วยสีดำ , น้ำเงิน , ฟ้า , เขียว ทอเป็นลายครุฑ , คน และนกยูง สลับตัวหนังสือโคลงกลอนคติธรรมสอนใจ บางครั้งใช้ในพิธีศพ โดยเมื่อเสร็จพิธีแล้วจะนำมาตัดแบ่ง แจกกันในครอบครัวลูกหลานหรือถวายพระเพื่อเป็นสิ่งรำลึกสืบไป

" ปัจจุบันชาวใต้ยังคงสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมในการถักทอผืนผ้าซึ่งสืบทอดมาจากบรรพบุรุษในอดีตให้ปรากฏเป็นสิ่งทออันล้ำค่าอันสืบสาน
และโยงใยไปถึงความเจริญรุ่งเรืองในอดีตกาลของดินแดนแห่งนี้เพื่อให้คงอยู่กับผืนแผ่นดินไทยสืบต่อไป ชั่วกาลนาน"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

What kind of fabric that has the reputation of the South.Brocade Nakhon SI thammarat town. A woven fabric except by harmony gold and silver tinsel and tinsel switched silk production used for the splendid Royal Thai. Gold Brocade of Nakhon SI thammarat, known in the peculiar pattern definition by can do width up to 70-80 twist fabrics, as well as by the size of his 12 children to three people in the past used as a tribute to the Court. Successor since the Ayutthaya period Thonburi Rattanakosin until most of the weaving is Vice Abbot from tham. Woven engineer and brought from India to help teach, too.Brocade Phum riang Nationals of Phum riang district, Amphoe chaiya Surat Thani province as Muslims fled war came from his red head, Songkhla, Pattani and thairaburi from. In the early Ratanakosin era Brocade is a bright kid with delicate craftsmanship is Brocade front chest presses and gaysorn phai filling her with a complex pattern, etc.Brocade Ko yo Is the reputation of Songkhla province. He originally came from the war, evacuation, his Red Head Island yo due to material on must be purchased from the native, the weaving of Koh yo have a problem until it is almost lost. Recently has been promoting again when, after World War 2 by using a thrust, instead of a traditional low rise.Brocade Pattani Pattani city, used to be an important international port city since Ayutthaya period, as residence of nationals of China, India and Persia Portugal's Government fled from the city of Malacca by weaving techniques check multiple stalls ranging from publishing to blend with its unique format itself from symbols of Islam. Come in patterns, elegant fabric.Former brocade fabric called Pattani saw kae Mudmee silk, silk cloth, called the bite as well as e raised to fast-forward or rewind is called menstruation check fabric, water, etc.Woven Gold Brocade raised the Pattani later lost some remaining is the fourteenth or early cloth fabric, which is the fourteenth tanee, Northeastern's effects exclusively.Fabric to interact with elephants. Khit cloth is used as a cloth to pray " Handkerchief or wiping, gum water. Long woven together to use in the ritual of the Tambon na Mun SI each Trang is. Khit square with black, blue, blue, and green woven pattern, Peacock and khrut. Switch the khlongklon books in our motto teach and are sometimes used in funeral service, when finished, will be cut in the distribution share family descendants, or think of what was to be a successor."At present, nationals of South continue to investigate the cultural thotmondok in woven fabric, which is inherited from their ancestors in the past, appear to be a valuable textile SMEs.And a link to the past tense in the prosperity of this territory to remain on Thai land succession. Temporary full time, "he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The type of woven fabric of the famous southern city brocade

. A cloth toy by inserting purl. And the purl switch? A splendid produced for Thai royal court
.Gold brocade of Nakhon Si Thammarat, is famous in the elaborate patterns was the width of up to 70-80 realizes fast by fabric size 12 he must use it to 3 people. In the past, used as a tribute to the court.Thon Buri until the Rattanakosin period. The majority of will receive the auspices of the governor. The form and weavers from India to help teach too
.Brocade phumriang

.The tambon phumriang thepha District in suratthani as Muslims, fleeing war from him the red head in the Pattani and Kedah. During the early Rattanakosin oeuvre is made and bright Is a famous brocade face.And the flower pattern analysis, etc.!Brocade Ko yo
.A famous fabric of Songkhla province. The original would have fled from him, war red head In the flatter, because the material in weaving to order from abroad. Therefore, weaving, lifting ยอมี island problem almost lost.2 by using a short loom instead traditional
.Brocade Pattani
. Mueang Pattani was the important international seaport since period The housing is of Chinese,Indian and Persian rule of Portuguese. Escape from city Melacca by technique, weaving, various types of published as mix up by form. Its own unique from the symbol of Islam.Beautiful
.Brocade Pattani, formerly known as fabric SEO แก๊ะ madhmie. Called Lee silk fabric Ltd., lift the grind called fabric drying see water, etc.!Brocade Pattani, toss a gold and later lost balance? Is virtually Tani หรือผ้า fabric advance. Virtually, which is madhmie that has the special style. Especially

fabric pan Chang
.The kit used as fabric handkerchief or dislike the wiping piece woven long together for use in พิธีทาง religion of the Banna thousand Sri Trang. Each piece is often shaped square kit with black, blue, blue,Green twill woven Garuda, people, and peacocks, switch the poem the moral heart, sometimes used in the body. When the ceremony and to split up. The deal in the family descendants or monks to memorial thing with

."The present south still inherit the cultural heritage of knitting, woven fabric, which is inherited from our ancestors in the past to appear as a precious heritage textile
., and involve the prosperity in the past tense of this land to remain with Thailand continue forever. "
.