กำแพงเมืองจีน เป็นกำแพงที่มีป้อมคั่

กำแพงเมืองจีน เป็นกำแพงที่มีป้อมคั่นเป็นช่วง ๆ ของจีนสมัยโบราณ กำแพงส่วนใหญ่ที่ปรากฏในปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ฉิน ทั้งนี้เพื่อป้องกันการรุกรานจากพวกฮันส์ หรือชนเผ่าซยงหนู (Xiongnu) คำว่า ซยงหนู บางทีก็สะกดว่า ซุงหนู หรือ ซวงหนู ที่เป็นไม้เบื่อไม้เมากับอารยธรรมจีนในยุคต้นๆ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์โจว (ราว 400 ปีก่อนคริสตกาล) เนื่องจากจะเข้ามารุกรานจีนตามแนวชายแดนทางเหนือ ในสมัยราชวงค์ฉิน ได้สั่งให้สร้างกำแพงหมื่นลี้ตามชายแดน เพื่อป้องกันพวก ซยงหนู เข้ามารุกราน และพวกเติร์กจากทางเหนือ หลังจากนั้นยังมีการสร้างกำแพงต่ออีกหลายครั้งด้วยกัน แต่ภายหลังก็มีเผ่าเร่ร่อนจากมองโกเลียและแมนจูเรียสามารถบุกฝ่ากำแพงเมืองจีนได้สำเร็จ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The great wall of China is the great wall of China has separated wide Fort ancient walls, most of which appear in the current generated in the Qin dynasty. This is to prevent the invaders from their ethnic Hans or rat (Xiongnu) sayong sayong rats sometimes spelled rats or mice that timber is inimicable suang drunk with Chinese civilization in the era of its kind since the reign of Zhou dynasty (c. 400 years before Christ), due to Chinese aggression along the border suite.Hsin wong nganuea on the creation of thousands of refugees along the border wall to protect their invasions into mice and sayong Turks from the North. After that, the wall has been created several times by another, but later had a strange tribe from Mongolia and Manchuria can invade their great wall of China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chinese Wall A fortified wall that separated a range of Chinese antiquity. Most of the current wall built during the Qin Dynasty. In order to prevent abuse of the Hans. Or tribe left the rat (Xiongnu) that left me sometimes spelled Sung Yong Zhuang rats or mice are unpopular with the early Chinese civilization. Since the Zhou Dynasty (circa 400 BC) due to incursions into China along the northern border. In the Qin Dynasty Politics has ordered the construction of the wall along the border. They left only to protect the rat and the Turks invaded from the north. Then there are the walls several times together. But later on, it is the nomadic tribes of Mongolia and Manchuria can be successfully broke through the Great Wall of China.