50 สุดยอด แหล่งท่องเที่ยวไทยในดวงใจ (อสท.)ภาคภูมิ น้อยวัฒน์...เรื่องนพ การแปล - 50 สุดยอด แหล่งท่องเที่ยวไทยในดวงใจ (อสท.)ภาคภูมิ น้อยวัฒน์...เรื่องนพ อังกฤษ วิธีการพูด

50 สุดยอด แหล่งท่องเที่ยวไทยในดวงใจ




50 สุดยอด แหล่งท่องเที่ยวไทยในดวงใจ (อสท.)

ภาคภูมิ น้อยวัฒน์...เรื่อง
นพดล กันบัว...รวบรวมภาพ

หลายฉบับมาแล้วนะครับ ที่ทางกองบรรณาธิการอนุสาร อ.ส.ท. ได้เปิดให้คุณผู้อ่านทางบ้านลงคะแนนเสียง เฟ้นหาแหล่งท่องเที่ยวในประเทศไทยที่คิดว่าเป็นสุดยอดในดวงใจ เนื่องในโอกาสพิเศษที่อนุสาร อ.ส.ท. มีอายุ "กึ่งศตวรรษ" ครบรอบ 50 ปีเต็ม ในฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 นี้ ครบรอบ 5 ทศวรรษทั้งที จะโหวตแค่ 10 อันดับ เหมือนครั้งก่อนก็ดูเหมือนจะไม่ค่อยยิ่งใหญ่สมศักดิ์ศรีนิตยสารท่องเที่ยวที่เก่าแก่ที่สุด และมียอดขายสูงสุดตลอดกาลของประเทศอย่างอนุสาร อ.ส.ท. สักเท่าไหร่ครับ งานนี้ก็เลยเปิดให้โหวตกัน 50 อันดับ เท่ากับอายุของอนุสาร อ.ส.ท. พอดิบพอดีไปเลย โดยแบ่งออก 5 ประเภท ประเภทละ 10 แหล่ง

แล้วก็เป็นไปตามคาด คุณผู้อ่านทางบ้านส่งคะแนนเข้ามาโหวตกับอย่างล้มหลามเช่นเคย มาทีเป็นตั้ง ๆ อย่างกับไปรษณียบัตรทายผลฟุตบอลโลกเลยทีเดียว ก็อย่างที่รู้กันนั่นแหละครับ ทั่วประเทศไทยเรามีแหล่งท่องเที่ยวมากมายหลายร้อยหลายพันแห่ง แต่ในที่สุดผลการลงคะแนนเสียงก็ออกมาจนได้ ลองมาดูกันสิครับว่า รายชื่อที่อยู่ใน 50 อันดับ ต่อไปนี้มีแหล่งท่องเที่ยวในดวงใจของคุณผู้อ่านขึ้นทำเนียบกันบ้างหรือเปล่า

แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมโบราณสถาน และประวัติศาสตร์

ถือว่าเป็นม้ามืดเหมือนกันครับ จากที่ใครต่อใครคิดว่าน่าจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวธรรมชาติเสียมากกว่า ที่มาแรง เอาเข้าจริงแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมโบราณสถาน และประวัติศาสตร์ กลับแซงโค้งเข้าป้าย โดยเฉพาะอันดับ 1 ทิ้งคู่แข่งประเภทอื่นชนิดหายห่วงด้วยคะแนนสูงสุด


อันดับ 1 วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือ "วัดพระแก้ว" กรุงเทพมหานคร

พระอารามหลวงในบริเวณพระบรมมหาราชวังแห่งนี้ เป็นหนึ่งในบรรดาแหล่งท่องเที่ยวแห่งแรกๆ ของประเทศ ที่เปิดเผยออกสู่สายตาของชาวโลกเมื่อแรกเริ่มมีการส่งเสริมการท่องเที่ยวขึ้นในประเทศไทยเมื่อ 50 ปีก่อน นอกจากความสำคัญในฐานะเป็นสถานที่ประดิษฐานพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร "พระแก้วมรกต" สถาปัตยกรรมหลายยุคหลายสมัยที่สร้างเสริมสืบต่อกันมาและการตกแต่งประดับประดาอันอลังการ ก็เป็นเอกลักษณ์ที่ดึงดูดใจ โดยเฉพาะจิตรกรรมฝาผนังรอบพระระเบียงคด เรื่องรามเกียรติ์อันวิจิตรตระการตาและมีความยาวที่สุดในโลก


อันดับ 2 วัดพระธาตุดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่

ปูชนียสถานคู่บ้านคู่เมืองบนยอดดอยสูง สร้างขึ้นเพื่อประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุตั้งแต่ พ.ศ. 1916 ในสมัยพญากือนาแห่งอาณาจักรล้านนา ความสง่างามขององค์พระธาตุเจดีย์เหลี่ยมประดับด้วยแผ่นทองอร่ามตา รวมทั้งการตกแต่งประดับประดาด้วยศิลปกรรมล้านนาอันงดงาม ท่ามกลางม่านหมอกของผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์เหนือเทือกดอยสูง รวมทั้งสภาพอากาศอันเย็นสบาย ผสมผสานกันเป็นบรรยากาศอันขรึมขลังที่แตกต่างจากสถานที่อื่น ๆ อย่างเป็นเอกลักษณ์ สร้างความประทับใจกับผู้มาเยือนทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง จึงไม่น่าแปลกใจที่จะได้รับคะแนนนิยมอย่างล้นหลามตามอันดับ 1 มาติด ๆ


อันดับ 3 อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

อดีตราชธานีที่มีอายุยาวนานที่สุดของสยามประเทศ คือ 417 ปี ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมจากองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ หรือยูเนสโก ตั้งแต่เมื่อปี พ.ศ. 2534 ร่องรอยสถาปัตยกรรมอันยิ่งใหญ่และงดงามที่หลงเหลือกระจัดกระจายอยู่สะท้อนให้เห็นถึงความรุ่งเรืองสืบเนื่องมาหลายยุคหลายสมัย แม้ในระยะหลังจะมีปัญหาความเสื่อมโทรมและการรุกล้ำพื้นที่ จนมีข่าวลือหนาหูว่าจะถูกเพิกถอนจากบัญชีมรดกโลก แต่ท้ายที่สุดก็ได้รับการปรับปรุงแก้ไขสิ่งที่เป็นปัญหาจนคลี่คลายไปได้ด้วยดี ด้วยระยะทางที่อยู่ใกล้กับกรุงเทพฯ ไม่ไกลเกินนักท่องเที่ยวทั่ว ๆ ไปจะสัมผัสได้ ทำให้ได้รับคะแนนนิยมมาเป็นอันดับ 3


อันดับ 4 วัดอรุณราชวราราม ราชวรมหาวิหาร กรุงเทพมหานคร

องค์พระปรางค์สูงตระหง่านเสียดฟ้าริมแม่น้ำเจ้าพระยาแห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสุดยอดด้านงานสถาปัตยกรรมชั้นเยี่ยมแห่งหนึ่งของยุครัตนโกสินทร์ ด้วยความสูงทั้งสิ้น 33 วาเศษ จึงถือว่าเป็นพระปรางค์ที่สูงใหญ่ที่สุดในโลกด้วย สร้างขึ้นในสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 รอบองค์ปรางค์วิจิตรอลังการด้วย การตกแต่งประดับประดาด้วยถ้วยชามกระเบื้องเคลือบสีต่าง ๆ เป็นเอกลักษณ์อันเป็นที่รู้จักดีอย่างหนึ่งของประเทศไทยในสายตาชาวต่างประเทศ จึงถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของตราสัญลักษณ์ขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (อ.ส.ท.) ซึ่งกลายมาเป็นการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) ในทุกวันนี้


อันดับ 5 อุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย จังหวัดสุโขทัย

เมืองโบราณที่มีร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ยุคชุมชนก่อนประวัติศาสตร์ พัฒนาการขึ้นมาตามลำดับ จนกระทั่งเป็นแว่นแคว้นที่มีความเจริญรุ่งเรืองทางศิลปวัฒนธรรมระดับสูง ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2534 โดดเด่นด้วยโบราณสถานขนาดใหญ่จำนวนมากมายที่สร้างด้วยศิลาแลง ทั้งในส่วนของเมืองเชลียง อันเป็นเมืองในยุคเริ่มแรก และในส่วนของเมืองศรีสัชนาลัยซึ่งเป็นส่วนต่อขยายที่เจริญขึ้นในยุคต่อมา โบราณสถานเหล่านี้ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติเทือกทิวเขาและแมกไม้อันร่มรื่นปราศจากการรบกวนจากความเจริญสมัยใหม่ จัดว่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่มีบรรยากาศงดงามสมบูรณ์มากที่สุดของประเทศไทย


อันดับ 6 อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย จังหวัดสุโขทัย

เมืองโบราณที่มีความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับเมืองศรีสัชนาลัยอย่างใกล้ชิด ในด้านวัติความเป็นมาขึ้นทะเบียนมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2534 ในนามเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวารร่วมกับเมืองศรีสัชนาลัยและเมืองกำแพงเพชร เป็นแหล่งศิลปวัฒนธรรมอันงดงามอ่อนช้อยมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นแหล่งกำเนิดศิลปวัฒนธรรมสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นตัวอักษรไทย การวางผังเมืองอย่างเป็นระบบ โดยเฉพาะในด้านศิลปกรรม พุทธประติมากรรมของสุโขทัยได้รับกรยอมรับกันว่าเป็นสุดยอดทางความงามของศิลปะไทย เมืองเก่าสุโขทัยมีโบราณสถานขนาดใหญ่ตระการตาหลากหลายรูปแบบ โดยเฉพาะพระพุทธรูปขนาดมหึมา แต่ในเรื่องของบรรยากาศความเป็นธรรมชาติอาจเป็นรองศรีสัชนาลัยอยู่เล็กน้อย เนื่องจากอยู่ใกล้กับเ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
50 top Thai tourist getaway (asot.)Stand on one's dignity or tantayaporn story ...Noppadol. Boa ... collect pictures.I have several editorial and communications associate. A. ส.ท. was opened to readers on voting at home. Most attractions in Rio de Janeiro, Brazil for the Thai thought is the ultimate getaway special clauses on the occasion of substance. A. ส.ท. the age of "half-century" 50 anniversary year is full. In August, the 5 anniversary all Decade 2553 (2010) t will vote just like top 10 times before it looks like a great little magazine that's appropriate for the oldest and highest sales ever of ayanganu substance. Marat ส.ท. much? This event is open only to the top 50 votes together to pass the age of the substance. A. ส.ท. to fit with each source category 5 10.And then, as expected, you the reader through home delivery points into votes against, falling one sweet sticky as ever as the tang, with postcard predict World Cup. It is known that woman. Across the country, we have Thai tourist attractions, many hundreds of thousands of. But in the final voting results were released until. Let's take a look at the list that looks different is in the top 50, there are the following attractions in gratitude for your reader, or an empty seat.Cultural attractions and historical sites in theThe dark horse is considered to be the same. Anyone who thinks that the probability was more than natural attractions that comes strength. Remove the actual access to cultural attractions and historical sites in the back curved into a particular label to reach architects, leaving another category 1 competitor with the highest score is concerned. 1 Temple of the Emerald Buddha or Wat Phra Kaew "Bangkok.Royal Monastery at the Grand Palace is one of the country's first tourism source, turned out to be the eyes of the world are beginning to promote tourism in the country 50 years ago when the Thai. Additionally significant as a place to enshrine the Buddha Maha Mani Ratana seeing "Emerald Buddha" Many of the multi generation architecture reinforce beewax and attractively decorated and illuminated, it is very attractive especially the fresco cycles of man terrace. Re: ramakien, splendid and longest in the world. Top 2 WAT phrathat DOI suthep in Chiang MaiSajjan town around the top of a high Hill. Built to enshrine in śarīra 1916 since his fantastic na of the Lanna Kingdom. The elegance of the Lord Buddha's relics pagoda square adorned with decorations, including eye thongoram plate decorated with Lanna Arts spectacular in the mist of the abundant forest high above the mountain of DOI, as well as the cool climate and a combination of magical calm atmosphere that is different from other places, is unique. Impress visitors with both Thai and foreign continuously. This charming property has long been a popular vote will be overwhelming, according to ratings from 1 in sequence. 3rd place Ayutthaya Historical Park Phra Nakhon SI AyutthayaIt was past the age of Siam is 417 years old has been praised as a cultural world heritage site from the education, science, and culture organization of the United Nations or UNESCO, since when the mighty architectural traces 2534 (1991) and spectacular fall from rest of China.Product specification from yo Yu reflects prosperity because many, many times. Even in the latter, there is the problem of degradation and encroachments until it is a thick-ear rumor was withdrawn from the accounts of the world heritage. But finally, it has been modified, what is the problem to resolve to be better. With the distances, which are located near Bangkok, is far beyond the typical tourist experience. To earn a top-3 Rank 4: tallest Wat Arun, BangkokTowering prang element to pierce the sky along the Chao Phraya River, this property is recognized as a top side, one of the great architectural works of the Rattanakosin era. With a height of 33 meters commitment-high prang is considered the largest in the world. Built in the reign of King Rama seating King Rama III around wichitrolangkan prang. Decorated tableware decorated with tiles of various colors and a unique coating known as one of the best Thai country in the eyes of foreign tourists has been implemented as part of the symbol of the organization promoting the Thai Tourism Authority (Tue-sat)., which became Thai Tourism Authority (thathot). In today. Top 5 SI satchanalai Historical Park Sukhothai province.เมืองโบราณที่มีร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ยุคชุมชนก่อนประวัติศาสตร์ พัฒนาการขึ้นมาตามลำดับ จนกระทั่งเป็นแว่นแคว้นที่มีความเจริญรุ่งเรืองทางศิลปวัฒนธรรมระดับสูง ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2534 โดดเด่นด้วยโบราณสถานขนาดใหญ่จำนวนมากมายที่สร้างด้วยศิลาแลง ทั้งในส่วนของเมืองเชลียง อันเป็นเมืองในยุคเริ่มแรก และในส่วนของเมืองศรีสัชนาลัยซึ่งเป็นส่วนต่อขยายที่เจริญขึ้นในยุคต่อมา โบราณสถานเหล่านี้ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติเทือกทิวเขาและแมกไม้อันร่มรื่นปราศจากการรบกวนจากความเจริญสมัยใหม่ จัดว่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่มีบรรยากาศงดงามสมบูรณ์มากที่สุดของประเทศไทย Rating 6 Sukhothai Historical Park Sukhothai province.เมืองโบราณที่มีความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับเมืองศรีสัชนาลัยอย่างใกล้ชิด ในด้านวัติความเป็นมาขึ้นทะเบียนมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2534 ในนามเมืองประวัติศาสตร์สุโขทัยและเมืองบริวารร่วมกับเมืองศรีสัชนาลัยและเมืองกำแพงเพชร เป็นแหล่งศิลปวัฒนธรรมอันงดงามอ่อนช้อยมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นแหล่งกำเนิดศิลปวัฒนธรรมสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นตัวอักษรไทย การวางผังเมืองอย่างเป็นระบบ โดยเฉพาะในด้านศิลปกรรม พุทธประติมากรรมของสุโขทัยได้รับกรยอมรับกันว่าเป็นสุดยอดทางความงามของศิลปะไทย เมืองเก่าสุโขทัยมีโบราณสถานขนาดใหญ่ตระการตาหลากหลายรูปแบบ โดยเฉพาะพระพุทธรูปขนาดมหึมา แต่ในเรื่องของบรรยากาศความเป็นธรรมชาติอาจเป็นรองศรีสัชนาลัยอยู่เล็กน้อย เนื่องจากอยู่ใกล้กับเ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



50 top attractions in in the heart (Naxos.)

proud, less wat...
Noppadon This lotus... Collect picture

many letters. The magazine editorial Chiang.It is open to you, the reader audience vote. Cull attractions in thought to be great in the heart. A special occasion that Chiang. "" magazine last half century anniversary 50 full year in the August 1994.This 2553 anniversary 5 decades both to vote only 10 rank. Like the last time seems to be not great fun travel magazine that the oldest And the top selling forever National Chiang A. magazineMuch. This turned to vote 50 rank equal to the age of the Chiang A. magazine พอดิบ fit it divided by the 5 category, type 10 source

.And as expected. Readers send in home score vote against the overwhelmingly as usual. Come as a set, like a postcard to predict the results of the world cup. As you know.But in the end the vote came out it. Let's see. That addresses in 50 rank. The following are attractions in heart your readers up directory?
.Cultural attractions and historical sites


.Considered as a dark horse, too. From those who think that natural tourist attraction more strength into the real attractions cultural monument. And history back to overtake the arc label particular rank.Leave other competitors with the highest score type relief
.

the 1 Temple of the Emerald Buddha, or "Temple" Bangkok

.The royal temple in the Palace Hotel It is one of the attractions of the country first, revealed to the eyes of the world when first started with the promotion of tourism in Thailand when 50 years ago."Emerald". Architectural eras that promote lasting and decorate the elegance. It is a unique attraction? The murals around the acoustic.

the 2 DOI Suthep temple. Mai

respectable places on top of the hill is high. Built to enshrine relics since 2002.1916 in modern พญากือนา of the Lanna kingdom. The elegance of the vehicle brackets adorned with golden eyes, sheet As well as adorned with beautiful art styleThe weather is cool. Blend is a solemn atmosphere magical differs from other places as unique. Impress visitors, both Thai and foreign continuously.1 stuck.
.

the 3 Ayutthaya Historical Park, Ayutthaya

.Former capital with long most of the operations is 417 years has been honored as a cultural heritage of UNESCO. Or UNESCO since last year2534 traces the great architecture and magnificent that left scattered reflects the flourishing due to many generations to come. Even in the latter the decadence and crossing into the area.But in the end also improve what the problem that solved smoothly. Distance of near Bangkok. Far beyond the tourists around will touch the popularity, as well as 3
.

the 4 climb to Bangkok,

.Prince prang towering sky Chao Phraya River is regarded as an excellent สุดยอดด้าน architecture of one of the Rattanakosin Era With all the high 33 wa.Built during the reign of King Rama Rama 3 around the stupa is fine and elegant. Decorate with porcelain glaze of various colors.It was used as part of the logo of tourism promotion organization.Magazine), which became a TAT) today


the 5 Satchanalai Historical Park Sukhothai

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: