ความสัมพันธ์ของสองคนที่เชื่อมโยงกัน

ความสัมพันธ์ของสองคนที่เชื่อมโยงกันด้วยด้ายแดง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

赤い糸に関連付けられている二人の関係。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

赤い糸で連結された2人の関係。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

両者の関係は赤い糸でつながっている。