เนื่องจากผมเข้าใจผิดเกี่ยวกับวันที่

เนื่องจากผมเข้าใจผิดเกี่ยวกับวันที่ส่งสินค้า กล่าวคือ เข้าใจว่าจะส่งในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2014 ทำให้ผมได้บอกกับคุณสมชายว่าให้เข้ามาเรียงพาเลทใหม่ในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I was mistaken about the date of shipment, ie, that will be held on February 20, 2014, I told you, John, that they put down new pallets tomorrow
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I misunderstood about the delivery date, it is understood that on February 20, 2014, I have to tell you that John came by Palace thamai tomorrow
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

because I had been mistaken about the date that is, I understand that it will be shipping to send February 20 , 2014, and I can tell you the perfect man, to come and sort it in the day, to-morrow
.