เรียน....เจ้าหน้าที่แผนกผลิตเรื่อง

เรียน....เจ้าหน้าที่แผนกผลิต
เรื่อง ร้องขอให้ช่วยตรวจสอบเอกสารนั้น เอกสารที่ตรวจสอบมีหลายจุดที่ต้องแก้ไขใหม่
ขณะนี้ทางส่วนงานควบคุมเอกสารได้ดำเนินการแก้ไขเอกสารดังกล่าวเรียบร้อยแล้วค่ะ
รบกวนทางแผนกผลิตช่วยจัดรูปแบบเอกสารให้เหมาะสมและสามารถนำเอกสาร
ที่จัดรูปแบบเอกสารเรียบร้อยพร้อมใบขอดำเนินการด้านเอกสาร(พร้อมลายเซ็นอนุมัติจากผู้จัดการแผนก)
มาขอขึ้นทะเบียนที่ส่วนงานควบคุมเอกสารได้เลยค่ะ

ขอบคุณค่ะ
รุ่งรัตน์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learn production Department officer ....Re: requesting help in monitoring them. The document review, there are several points that need correction.While this document control Division has been working to correct them successfully. Interference with production department provides appropriate formatting of a document, and the document can be.Formatted document complete with a request in a document (with signature, approval from the Department Manager)Request a registration document control Division at all.Thank youNight jewel

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

.... Production staff learned
about Asked to review the document. The document examines several points that need to be revised
now to the Segment Control has amended the said documents already here
disrupt the production department to document formatting to suit and can present a document
that is formatted documents ready. Request for completing paperwork (with approval from the Signature Manager)
to apply for registration of the document control to it thanks Rungrat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Learn... The production department
. Ask for help to check the documents. Documents, check there are several points that must be readjusted
the document control section has corrected the documents already
.Disturb the production department to help document format for the document formatting documents with
successfully operated on request documents approved by the Department Manager (with signature)
.To register the document control section it

thank you
rungrat
.