อินโดนีเซีย-หมอกควันไฟป่าปัญหาเรื้อ

อินโดนีเซีย-หมอกควันไฟป่าปัญหาเรื้อรังอาเซียน
หนึ่งในปัญหาที่เรื้อรัง แก้ยากปัญหาหนึ่งของอาเซียน คือเรื่องควันไฟป่า สัปดาห์นี้ ควันไฟป่าในอินโดนีเซียนอกจากส่งผลกระทบในประเทศแล้ว ยังทำให้เสียรายได้จากการท่องเที่ยววันละหลายสิบล้านบาทแล้ว

ปัญหาหมอกควันไฟป่าในอินโดนีเซีย ยังส่งผลกระทบต่อเพื่อนบ้าน มาเลเซีย และสิงคโปร์ ที่ค่ามลพิษในอากาศไม่ปลอดภัยหากสูดดม หรืออยู่ในที่โล่งแจ้ง และมีแนวโน้มจะรุนแรงขึ้น เพราะเป็นช่วงฤดูแล้ง

สถานการณ์หมอกควันจากเหตุไฟป่าในอินโดนีเซียเริ่มรุนแรงขึ้นในช่วงฤดูแล้งนี้ สร้างปัญหามลพิษทางอากาศครั้งรุนแรงอีกระลอก จนทางการอินโดนีเซียต้องประกาศเตือนให้ประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบพยายามอยู่แต่ในอาคารบ้านเรือน หมอกควันยังกระทบต่อเที่ยวบินโดยสารบนเกาะสุมาตรา ซึ่งต้องประกาศยกเลิกการเดินทางจำนวนมาก

หมอกควันหนาครั้งล่าสุด เกิดจากไฟป่าบนเกาะสุมาตรา ทางภาคตะวันตกสุดของอินโดนีเซีย และจากจังหวัดกาลิมันตัน บนเกาะบอร์เนียว ซึ่งมีสวนปาล์มน้ำมัน และโรงงานผลิตเยื่อกระดาษจำนวนมาก

หมอกควันหนายังถูกกระแสลมพัดพาลอยมาปกคลุมเหนือท้องฟ้าสิงคโปร์ และบางส่วนของมาเลเซีย ทำให้คุณภาพของอากาศเข้าสู่ระดับไม่ปลอดภัยต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Indonesia-forest fire smog problems, chronic ASEANOne of the chronic problems that solve difficult problems one of the ASEAN. Forest fire smoke, is this week. In addition, Indonesia forest fire smoke, impact in the country. Also, the income from tourism each day tens of million.The problem smog wildfire in Indonesia also affected neighboring Malaysia and Singapore that the pollution in the air is not safe if you inhale or are in the open and tend to be more serious, because it is the dry season.Why wildfire smog situation in Indonesia began in the dry season, this. Create air pollution problems, severe political ikralok Finally, Indonesia must be published in the affected area are trying to address, but in houses. Smog also affect passenger flights, Sumatra To publish a lot of travel cancellationThe thick smog. Forest fires occurred on Sumatra The Western region of Indonesia and from Kalimantan province. On the island of Borneo, which has oil palm and pulp mill lot. The thick smog still wind blows the floating palace mapok thukkrasae cover over the skies of Singapore and Malaysia. Make the quality of the air access to unsafe levels of health.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Indonesia - haze wildfire chronic problems ASEAN
.One of the issues that chronic. Solve the difficult problem of ASEAN's smoke forest. This week, the smoke of forests in Indonesia besides impact in the country. The lost income from tourism day tens of millions of baht

.The haze problem forest fires in Indonesia. Also affects the neighbors, Malaysia and Singapore, the pollutants in the air be safe if fresh smell, or in the open air, and tend to be more severe. Because it is the dry season

.The smoke from the wildfires in Indonesia gets more severe during the dry season. Air สร้างปัญหามลพิษ major another attack.Haze also affect the flight cabin on the island of Sumatra. Which have announced the cancellation of trip
.Thick haze
last time. Caused by a wildfire on the island of Sumatra. The western end of Indonesia and the province from Kalimantan on Borneo, which has วนปาล์ D oil and pulp and paper mills).

.Thick haze is also the wind blow float cover over the sky Singapore and part of Malaysia. The quality of air into the level of unsafe health.