35/1 ซอยภาวนาลาดพร้าวเขตลาดพร้าวกรุ

35/1 ซอยภาวนา
ลาดพร้าวเขตลาดพร้าวกรุงเทพฯ 10900 พฤศจิกายน 12,20—
ผู้จัดการฝ่ายบริหารงานทั่วไปเครื่องยนต์อีซูซุ จำกัด ผลิต (ประเทศไทย) กรุงเทพมหานคร
10520 Dear Sir: ผมเห็นในบางกอกโพสต์ของ 11 พฤศจิกายนที่คุณกำลังมองหาเลขานุการทำงาน กับผู้จัดการโรงงาน ผมอยากที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้. ผมจบการศึกษาจากคณะมนุษยศาสตร์
มหาวิทยาลัยบูรพา ที่สำคัญของฉันเป็นภาษาอังกฤษและรองของฉันเป็นภาษาเกาหลี นอกจากนี้ในการศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยฉันเสร็จหกเดือนหลักสูตรเลขานุการเร่งรัดที่ YWCA โรงเรียนเลขานุการ แน่นอนรวมถึงจดหมายพิมพ์จดชวเลขและการปฏิบัติเลขานุการ. ฉันมีความเร็วในการพิมพ์ 45 คำต่อนาทีในภาษาอังกฤษและ 35 คำต่อนาทีในไทย ผมดีที่ใช้ acomputer (Windows และโลตัส). ฉันอยากจะขอบคุณการให้สัมภาษณ์ใดก็ได้ที่สะดวกของคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ตามที่อยู่ข้างต้นหรือโทร 512-2775 นอกจากนี้ e-mail address ของฉันคือ [e-mail] ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ. ขอแสดงความนับถือปวีณาทอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prayer 35/1 Soi
Ladprao, Bangkok 10900, November 12,20-
MANAGER General Isuzu Manufacturing Co. (Thailand) Bangkok
10520 Dear Sir: I saw in the Bangkok Post of 11 November you are looking for a secretary. work With the factory manager I would like to apply for this position. I graduated from the Faculty of Humanities
University. My major is English and my minor is Korean. In addition to studying at university I completed a six-month intensive course at the YWCA secretary school secretary. The course includes a letter shorthand typing and secretarial practice. I have a typing speed of 45 words per minute in English and 35 words per minute in Thailand, I was good to acomputer (Windows and Lotus). I would appreciate any interview at your convenience. You can contact me at the address above, or call 512-2775 This e-mail address is my [e-mail]. Thank you for your consideration. Sincerely Pawina.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

35 / 1 SOI prayed lat lat phrao District, Bangkok 10900 November. 12, the 20 -
management manager general engine Isuzu Co, Ltd. (Thailand)
10520 Dear Sir: BangkokI saw in the Bangkok Post of 11 November you are looking for secretarial work. With the factory manager. I want to apply for this position.? I graduated from the Faculty of humanities
.University. My major is English and my Korean. In addition, a study at the University, I completed six months of intensive secretary at YWCA school secretary.I have a printing speed 45 words per minute in English and 35 words per minute in Thai, I make good use of acomputer (Windows และโลตัส).I want to thank you for the interview anywhere at your convenience. You can contact us at the address above or call 512-2775 also e - mail address is my [e-mail], thank you for your consideration.? Sincerely good gold
.