ขอบเขตของงานและงบประมาณค่าก่อสร้า

  ขอบเขตของงานและงบประมาณค่าก่อสร้าง  จ้างปรับปรุงพร้อมติดตั้งระบบควบคุม การส่งระบายน้ำด้วยคอมพิวเตอร์ ระบบแสดงและรายงานผลเครื่องมือวัดต่างๆ ของ โครงการประตูระบายน้ำคลองลัดโพธิ์ เป็นการติดตั้งระบบควบคุมการส่งระบายน้ำ โดยนำระบบควบคุมอัตโนมัติ ( Automation Control System) ติดตั้งทดแทนระบบควบคุมการส่งระบายน้ำแบบเดิม ซึ่งเป็นระบบกึ่งอัตโนมัติ (Semi-Automatic) โดยผนวกเทคโนโลยี การควบคุมแบบ SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) มีอุปกรณ์ระบบควบคุมอัตโนมัติ เป็นตัวควบคุม และใช้สายนำสัญญาณ แบบเคเบิลใยแก้วนำแสง (Fiber Optic Cable) พร้อมอุปกรณ์ประกอบอื่นๆ โดยระบบ SCADA นี้จะเป็นระบบที่ใช้ตรวจสอบ, ควบคุมการทำงาน, รวบรวมข้อมูล และ แสดงผลการส่งระบายน้ำ เครื่องมือวัดระดับน้ำ, อัตราการไหลน้ำและคุณภาพน้ำ รวมถึงข้อมูล อื่นๆ ตามสถานที่ต่างๆ ที่กำหนด ในแบบควบคุม และแสดงผลระยะไกลจากห้องควบคุมหลัก ดังแสดงในแผนผัง แสดงรูปแบบของระบบโดยรวม (Typical Configuration) งบประมาณค่าก่อสร้าง 8,827,500 บาท  ผู้รับจ้าง บริษัท พัฒน์กล จำกัด (มหาชน) ระยะเวลาดำเนินงาน 180 วัน แล้วเสร็จเมื่อเดือน กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The scope of work and budget for construction employers with revision control system installed drainage with a computer. The system display and report on the results of measuring tools of the floodgate project, a canal cut PHO is equipped with drain transmission automatic control system (Control Automation System) installation, replace the system controls the transmission of the original drainage system which is semi automatic (Semi-Automatic) by merging the technologies.Control of the SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) are equipped with automatic control system as a control and signal cables the fiber optic cable (Fiber Optic Cable) with other devices by the SCADA system is the system used to monitor, control, data collection, and display the submission by:้ำ water level measuring instruments, water flow rate and water quality, as well as other information on various places defined in the control and remote display from the main control room. As shown in the map. Displays the format of the system as a whole (Typical Configuration) budget: 8827500 construction contractor patkol company limited operational period of 180 days, completed July.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As the scope of work and budget for construction. Employ to improve installation system. Transmission drain system. System display and report the result of measuring instruments, many of คลองลัดโพธิ์ floodgate project.The automatic control system (Automation Control System) install a replacement transmission control drainage way. Which is a semi-automatic system (Semi-Automatic) by combined technology control SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition). Equipment automatic control system.And use the RF cable, optical fiber cable (Fiber Optic Cable) with other equipment. The system SCADA system used to check, this will beControl data collection and display the water level measuring tools, drainage.