ตามตำนาน เจดีย์ชเวดากองนั้นสร้างเมื

ตามตำนาน เจดีย์ชเวดากองนั้นสร้างเมื่อ 2,500 ปีที่แล้ว แต่นักโบราณคดีเชื่อกันว่าสร้างระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 6-10 โดยชาวมอญ ตามตำนานนั้นเริ่มจากว่า มีพี่น้องพ่อค้า 2 คน ได้ไปเข้าเฝ้าพระพุทธเจ้า พระองค์จึงประทานพระเกศามา 8 เส้น สำหรับให้พ่อค้าทั้งสองรับไว้บูชา
พระเจดีย์ได้ถูกทิ้งร้างจนมาถึงคริสต์ศตวรรษที่ 14 พระเจ้าพินยาอู ได้ทรงสร้างพระเจดีย์ใหม่สูง 18 เมตร พระเจดีย์ได้ถูกซ่อมแซมเรื่อยมา จนมามีความสูง 98 เมตร ในคริสต์ศตวรรษที่ 15 แผ่นดินไหวเล็ก ๆ น้อย ๆ เรื่อยมาทำให้พระเจดีย์ได้รับความเสียหาย และเมื่อปี พ.ศ. 2311 (ในสมัยกรุงธนบุรี) ได้เกิดแผ่นดินไหวอย่างหนัก ทำให้ยอดของพระเจดีย์หักถล่มลงมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the legend. Shwedagon Pagoda built when 2500 years, archaeologists believed that the creation of between 6-10 century by people from that legend, it happens with two merchant brothers have to eat the Lord Buddha, he came to 8 for kesa, both received his worship.Pagoda was deserted until the 14th century God Pin Ya u have built a new pagoda was 18 meters high Chedi repair takes until the height of 98 meters in the 15th century earthquake takes place, little pagoda was damaged and in 2311 (Thonburi) heavy earthquake. Make the amount of the deduction were falling into pagoda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The legendary Shwedagon Pagoda was built 2,500 years ago, archaeologists believed to generate between 6-10 th century by the Mon According to legend, it started from that. Merchants have two brothers who have gone before Buddha. He has given the child to 8 lines for both the merchant receives worship
pagoda was abandoned until the 14th century, King Pin UN drug. He built a new pagoda is 18 meters high pagoda was repaired regularly. It comes with a height of 98 meters in the 15th century earthquake continues to make little pagoda was damaged and the year 2311 (the Thon Buri) is a heavy earthquake. The total deduction of the pagoda collapsed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the legend, when 2 Shwedagon Pagoda was built, the 500 last year. But archaeologists believed that created during the century 6-10 by mon. According to legend that began จากว่า are brothers 2 people went to see the Buddha merchants. He has given his hairs were to 8 lines. For both traders accept offerings.The pagoda has been abandoned until the century 14 God pin medicine woo. The pagoda new high 18 meters. The pagoda has been repaired and continues to be 98 meters height in the century 15 earthquake, a little time. The pagoda has been damaged. And when the year 2311 (in สมัยกรุงธนบุรี). An earthquake severely. The top of the pagoda was broken down.