เสาชิงช้า เป็นสถาปัตยกรรมที่สร้างขึ

เสาชิงช้า เป็นสถาปัตยกรรมที่สร้างขึ้นเพื่อใช้ประกอบพิธีโล้ชิงช้า ในพระราชพิธีตรียัมพวาย ตรีปวายของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู โดยทั่วไปหมายถึงเสาชิงช้าที่ตั้งอยู่หน้าวัดสุทัศน์เทพวราราม และลานหน้าศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร (ลานคนเมือง) ใกล้กับเทวสถานโบสถ์พราหมณ์ ในพื้นที่แขวงเสาชิงช้าและแขวงวัดราชบพิธ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของกรุงเทพมหานคร แม้พิธีโล้ชิงช้าได้เลิกไปแล้วตั้งแต่สมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 7 ก็ตาม
นอกจากนี้ ในประเทศไทยยังมีเสาชิงช้าอีกแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ที่ หน้าหอพระอิศวร เมืองนครศรีธรรมราช ซึ่งมีการประกอบพิธีโล้ชิงช้ามาแต่โบราณเช่นกัน แต่ได้เลิกไปก่อนที่จะมีการก่อสร้างขึ้นใหม่ในภายหลัง โดยจำลองแบบมาจากเสาชิงช้าที่กรุงเทพมหานคร
เสาชิงช้าที่กรุงเทพมหานครแห่งนี้ มีลักษณะเป็นเสาชิงช้าขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนแท่นหินขนาดใหญ่ สูง 21.15 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลางฐานกลมประมาณ 10.50 เมตร ฐานกลมก่อเป็นฐานปัทม์ทำด้วยหินล้างสีขาว พื้นบนปูกระเบื้องดินเผาสีแดง มีบันได 2 ขั้น ทั้ง 2 ด้าน ตามแนวโค้งของฐานติดแผ่นจารึกประวัติเสาชิงช้า เสาไม้แกนกลางคู่และเสาตะเกียบ 2 คู่ เป็นเสาหัวเม็ด ล้วนทำด้วยไม้สักกลึงกลม โครงยึดหัวเสาทั้งคู่แกะสลักอย่างสวยงาม กระจังและหูช้างไม้เป็นลวดลายไทย ทั้งหมดทาสีแดงชาด ติดสายล่อฟ้าจากลวดลายกระจังด้านบนลงดิน
กรมศิลปากรได้ประกาศขึ้นทะเบียนเสาชิงช้าเป็นโบราณสถานสำคัญของชาติเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 นับตั้งแต่สร้างครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2327 จนถึงการบูรณปฏิสังขรณ์ครั้งล่าสุดซึ่งเสาชิงช้าคู่เดิมถูกถอดเปลี่ยนเมื่อปี พ.ศ. 2549 เสาชิงช้ามีอายุรวมประมาณ 222 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Giant swing is an architecture that is built to use the swing ceremony. In the ceremony's Yam phwai Brahmanism-Hindu's tripwai ceremony. generally refers to a giant swing that is located in front of WAT suthat and Bangkok City Hall page (Milan's) near the Shrine Church in the area, the giant swing, and Kwang Kwang WAT Ratcha baphit. Khet Phra Nakhon district, Bangkok, which is regarded as a symbol of Bangkok, Thailand. Even though the ceremony has been cancelled, swing low since the reign of King Rama VII. King Rama VII, based on theIn addition, there are also giant country Thailand. It is located at the front of the Hall of Nakhon SI thammarat, where Shiva is swing low old ceremony, but was canceled before construction at a later date. By replicated from the giant swing, BangkokThe giant swing, Bangkok boasts There is a large giant. It is located on a large stone high altar 21.15 m diameter circular base approximately 10.50 meters round base was established as a base stone wash, pat white. The floor on a red clay tile with two sides step 2 ladder across the arc of the swing pole-mounted plate inscription history. Wooden mast and antenna 2 pairs of chopsticks, kaenklang as in plain wooden mast head tattoo pigment, turning circle. Mast head both racks are beautifully carved. New wooden elephant ears and a red-painted patterns, Thailand all Chad. Attach the wire to the top of laikrachang groundThe fine arts Department has registered a significant giant of the nation when November 22 for the first time since the creation of 2492 (1949) 2327 (1784) till last maintained that the former couple has been removing giant change when the total estimated the age of the giant swing 2549 (2006) 222 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Swing architecture is built to perform the swing. In the ceremony, Major Shyam K. attack. Tripwai of Hinduism - Hindu Generally refers to the Giant Swing located in front of Wat Suthat Ram. And in front of City Hall (City Yard) near Brahmin shrine. Local road swing and Ratchabophit Wat Phra, Bangkok. It is a symbol of Bangkok. The ceremony Swing abandoned since the reign of King Rama VII, the seventh time
also. In yet another swing is located at the Hall of Shiva. .com This ceremony is a traditional swing as well. But had to stop before the rebuilt later. The replication of the Giant Swing in Bangkok
swing at Bangkok. It is a big swing. Located on a high pedestal, large diameter circular base approximately 10.50 meters, 21.15 meters and rounded the bases as a dial made ​​of white stone wash. Ground red clay tiles on the stairs two steps the two sides along the curved profile of the base plates stick swing. The pole core pairs and two pairs of chopsticks post a pillar ornamental knob. All made ​​of teak wood turning round. The frame pole pair beautifully carved. Hu wood-patterned grille and Thailand. All painted cinnabar red Install a lightning rod from the top pattern grille grounded
Fine Arts Department registered the Giant Swing is a historic site of national importance, on November 22 created the first time since 2492, when the year 2327 until the recent restoration. The Giant Swing, the original pair were replaced on the year 2549, including approximately 222 swing last year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Giant swing architecture is built for use in the swing ceremony in the women ยัมพวา. ตรีปวาย of Hinduism. Generally refers to the giant swing location in front of วัดสุทัศน์ Wara ram.(the city) near the Brahmin shrine. In the district and the district giant swing wat ratchabophit, Phra Nakhon, Bangkok, which is the symbol for one of Bangkok.However, during the reign of 7
.Also, in one of the giant swing is also located at the city hall, Nakhon Si Thammarat Shiva. The assembly of the swing ceremony since ancient times. But stopped before the building later.The giant swing in Bangkok Hotel A large map Located on the large rock, high 21.15 meters diameter round base about 10.50 meters round base construction is the elimination rate constant stone wash white The floor on the crab red terracotta. A ladder 2 step, both 2 side by bending of the base slab inscription records giant swing Wooden pole core pairs and เสาตะเกียบ 2 is a double pole ornamental knob.Project based on the pole head both beautifully carved. Grille gauze Thai patterns and wood all painted red vermilion on the lightning conductor from the patterned grille ด้านบนลง soil
.The fine arts department has announced the giant swing as a registered national historic importance on 22 November. The 2492 since first built last year. BC2327 until at last renovation of camphor which map originally is removable when the pole chip 2549 slow is approximately 222 years.