จากหนังสือพิมพ์บ้านเมือง หน้า 12, 2

จากหนังสือพิมพ์บ้านเมือง หน้า 12, 25 มิ.ย. 2547 “โรคมะเร็งเป็นปัญหาสาธารณสุข ที่สำคัญของประเทศตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่ปี 2536 มีจำนวน 60.000 ราย คาดว่าปี 2556 มีจำนวน 120,000 ราย ปี 2539 มีผู้ป่วยมะเร็งรายใหม่ 74,000 ราย ปี 2544 ผู้ป่วยใหม่ 90,000 ราย ปี 2545 ผู้ป่วยเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสูงสุดปีละ 40,000 ราย ปี 2546 ตายด้วยมะเร็ง49,682 ราย นอนโรงพยาบาล 143,524 ราย โครงการบัตรทอง 100,545 ราย ค่ารักษา 800 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 67%”

ปัญหาสุขภาพของคนไทยทุกวันนี้ ส่วนสำคัญเกิดจากปัญหาสารพิษในอาหาร ซึ่งมีถึง 9 ชนิดอันตราย และมีถึง 6 ชนิดร้ายแรงที่ก่อให้เกิดโรคมะเร็ง แฝงตัวอยู่ในอาหารนับร้อยชนิด ที่คนไทยบริโภคอยู่ทุกวัน ไม่ใช่เรื่องแปลกนักที่ปัจจุบันโรคมะเร็งจะกลายเป็นสาเหตุการเสียชีวิต ของคนไทยเป็นอันดับหนึ่ง แซงหน้าอุบัติเหตุและโรคหัวใจที่เป็นแชมป์เก่า ซึ่งแต่ละปีมีผู้ป่วย ถึงปีละ 90.000 ราย และเสียชีวิตถึงปีละเกือบ 40,000 ราย และที่น่าตกใจคือ จากการสำรวจล่าสุด พบว่าอายุของผู้ป่วยโรคมะเร็งมีอายุเฉลี่ยลดน้อยลง จากเดิมผู้ป่วยส่วนใหญ่มีอายุประมาณ 60 ปี ขึ้นไป แต่ปัจจุบันมีอายุเฉลี่ย 30-40 ปีเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the nation newspaper page 12, Jun. 25, 2004 public health problems as cancer "of the country from the past until now since the year 2536 (1993) 60.000 years expected annual number 2556 (2013), there is the annual number of patient 120000 2539 (1996) new cancer patients annually new 74000 2544 (2001) 90000 yearly 2545 (2002) patients died with cancer each year to the annual maximum of 40000 2546 (2003) died of cancer, hospital bed 49 list of 682 143524 gold project list detailing 100545 800 million treatment fee rises 67%Thai people's health problems today. Mainly caused by toxins in the diet, which contains up to 9 types of dangerous and deadly type 6 is reached, causing cancer. Are hundreds of types of food that people consume daily Thai is not uncommon today's students will become the leading cause of cancer death of Thai people is the top one? Overtake cardiovascular accident and page as the old champion who each year have a patient. Up to 90.000 per year, and each year nearly 40000 deaths and shock is from the most recent survey. I found that the age of the average age of cancer patients reduced. Most of the patients from the age of approximately 60 years old, but the average age of the current 30-40 years old only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

News from pages 12, 25 June 2547 "cancer is a major health problem. Importance to date since 2536 with a total of 60.000, the expected year 2556 amounted to 120,000 annually in 2539 with cancer patients new 74,000 2544 new patients, 90,000 annually in 2545, who died of cancer in the highest. Each year 40,000 2546 49,682 died of the cancer hospital revenue 143,524 100,545 Gold Project the therapeutic value of 800 million baht, up 67%, " the health of Thailand today. The problem is caused by toxins in food, which has 9 to 6 kinds of dangerous and deadly, causing cancer. Resides in hundreds of species. The Thailand consumed every day. It is no surprise, that the cancer will become the leading cause of death. Thailand is one of the Accident and overtake heart disease as the champion. Each year, only 90,000 patients each year, and nearly 40,000 deaths each year and are alarming. A recent survey The life of cancer patients, average age is reduced. Of the patients were aged about 60 years, but the average age of 30-40 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the page, press releases 12 25 Jun 2547 "cancer is a public health problem. The importance of the country from the past to the present, since there were 2536 60.000 cases expected years 2556 were 120 000 cases, year 2539 have new cancer patient, 74000 cases years 2544 new patients, 90 000 cases years 2545 patients died of cancer a year, the highest 40 000 cases years 2546 died of cancer, 49 682. Cases of hospitalized 143 524 gold card project, the 100 545 cases, treatment 800 margin increased 67% "

.Health problems of people nowadays. Part of the problem toxins in food, which is to 9 kind dangerous and serious type to 6 causing cancer. Lurk in the food for hundreds of species that people consume every day.The people of number one. Overtaking accidents and disease as a champion, which each year, 90 patients each year.000 cases and deaths each year, almost 40000 cases and frightened from the last. The results showed that at the age of cancer patients, with an average age of less From the original most patients aged about 60 years. But at present, average age 30-40 years only.