จากเหตุดังกล่าวทำให้นักศึกษาไม่กล้า

จากเหตุดังกล่าวทำให้นักศึกษาไม่กล้าที่จะออกเดินทางไปไหนมาไหนคนเดียวในเวลากลางคืน โดยมีการแจ้งเตือนข่าวสารกันใน KKU GROUP ทำให้นักศึกษาตื่นตัวที่จะระมัดระวังตัวเองมากยิ่งขึ้นและจากการกระจายข่าว โพสต์ข่าวสารในโซเชียลเน็ตเวิร์คก็ทำให้มีหน่วยงานเข้ามาช่วยเหลือดูแล ไม่ว่าจะเป็น ตำรวจ ทหาร และ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ทางมหาลัยก็ได้เพิ่มมาตรการดูแลรักษาความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น และปัจจุบันได้มีการจับกุมผู้ร้ายได้บ้างแล้ว คือกรณีของนักศึกษาชาวจีนนั้น ถูกปาหินใส่ศีรษะที่หน้าหอพัก นอกรั้ว มข. ในช่วงกลางคืน ซึ่งตำรวจตามจับคนร้ายได้แล้ว ทั้งนี้ก็เพราะ ความร่วมมือร่วมใจกันสอดส่องดูแลเตือนภัยกันของนักศึกษาและบุคลากร
สุดท้ายนี้ อยากจะฝากเพื่อนๆไว้ว่า อันตรายอยู่รอบตัวเรา เพราฉะนั้น จงใช้ชีวิตด้วยความระมัดระวงไม่ประมาท เพื่อตัวเราเอง ผู้อื่น และคนที่เรารัก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From this reason, students do not dare to travel to alone at night. With a notification message in the GROUP make KKU student awakening to more carefully yourself, and from distributing news. Posted in news, social network คก็ provides access to help take care of the Agency. Whether it's police, soldiers and security guards at the University has increased security measures. And the culprit is arrested now?. Is the case of Chinese students were put on the head in front of Paris stone dormitory? Outside the fence, mok. During the night, according to police arrest criminals, this is because cooperation consistent illumination and hands take care of student's alarm and personnel.Finally, I would like to leave the dangerous friends around us. Phrao 22 living with RA the band not to underestimate to ourselves, others and the ones we love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the aforementioned reason students do not dare to go hang out alone at night. By a News Alert on KKU GROUP alert students to make themselves even more cautious and distribution of news. Post messages on social networks, it allows agencies to help care whether they are police, soldiers and security staff at the university have increased security measures even more. Presently, the culprit was arrested and then some. That is the case of Chinese students. Being pelted stones at the residence outside the fence head b. During the night. The police have already arrested the assailant. This is because The cooperation alarm monitoring of students and staff
this end. I will leave that. Basil dangers around us therefore live with the band careful not to underestimate. For ourselves, others, and the people we love.