ขอบคุณสำหรับความสนใจและต้องขอโทษด้ว

ขอบคุณสำหรับความสนใจและต้องขอโทษด้วยครับ
แต่ผมไม่สะดวกที่จะจัดส่ง
ผมกลัวว่าเครี่องจะมีปัญหาระหว่างการขนส่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanks for your attention and I apologize but I am not comfortable

I'm afraid that will be sent to nuke the problems during shipping.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for your interest and sorry dude
I
will deliver, I fear that there are ongcha kheri problems during transport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your interest, and I beg your pardon, sir, but I'm not easy

I'm afraid that it will be delivered in the cabin, there was a problem during the transport to