วัสดุ ไม้ไผ่อายุ ๑ ปีขึ้นไป หวายหรื

วัสดุ ไม้ไผ่อายุ ๑ ปีขึ้นไป หวายหรือเชือกไนล่อน
เครื่องมือ มีดขอ เลื่อย คีมที่ทำจากไม้
ขั้นตอนการผลิต เลื่อยไม้ไผ่เป็นท่อน ผ่าซีก ใช้มีดขอเหลา เอาขี้ไผ่ออก แล้วเหลาเป็นตอกแบนและตอกกลม นำไปตากแดดให้สีซีด แล้วนำมาสานเป็นลายสอง ก้นกระบุงขัดด้วยไม้ที่เหลาให้ปลายมนเป็นรูปกากบาทสี่มุม ขึ้นรูปกระบุงด้วยตอกแบนอีกครั้งประมาณครึ่งกระบุงแล้วเปลี่ยนเป็นตอกกลมสานให้มีเอวนิดหน่อย ส่วนปากบานออกเล็กน้อย นำไม้ไผ่หรือหวายมาประกบปาก เย็บด้วยหวายหรือเชือกไนล่อน
ระยะเวลาการผลิต ใช้เวลาในการสานประมาณ ๓-๔ วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Material: bamboo, aged 1 year and above Wai or nylon rope, knives, saws, pliers tool
wooden
.The production process is the bamboo saws cut logs. Use the knife to whittle the bamboo shavings are to whittle and remove a hammer and flat tokklom. Apply to hang a colorless and taken a second pattern with polished wood butt, whittle kraban late Mon is a cross of four corners. Best mouth slightly off pane. Take bamboo, rattan or Wicker or mesh gutter mouth comes with nylon rope
.The duration of the production. Take some time to complete, about 3-4 days
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1 year old bamboo, rattan or rope.
Machine we saw, pliers, knives are made ​​of wood.
production process Saw Timber bamboo is cut with a knife, I took these out of bamboo, these pegs are hammered flat and round. To sun-faded. I used a twill weave Bottom of the basket, finishing with a sharpened wooden end of a cross-shaped four corners. Forming a flat wicker basket with pegs at about half the basket, to a pile weave round the waist a little. The slightly flared mouth The bamboo or rattan, opposite the mouth. Sewing with rattan or rope.
Processing time It takes about 3-4 days to weave.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Materials, bamboo age 1 year, rattan or rope nylon
tool knife, saw pliers made from wood
.Production process of sawing bamboo pieces of cut knife sharpener. Take shit out and sharpening เป็นตอก bamboo flat and round the sun hammer color pale and was a twill weave. The bottom basket, polished with wooden sharpener make a rounded cross four corners.The mouth open. A bamboo or rattan to mesh the mouth. Sewing with rattan or rope nylon
.The production period, spending time in the weaving about 3-4 days
.