อ๊าาาาาาา... ฉันตื่นเต้นจัง นี่เป็น

อ๊าาาาาาา... ฉันตื่นเต้นจัง นี่เป็นการเขียนจดหมายถึงไอดอลที่ฉันรักครั้งแรก ฉันไม่รู้จะเขียนอะไรเลย ฉันขอเริ่มแนะนำตัวนะคะ สวัสดีคะ ฉันชื่อ Pank เป็นแฟนคลับจากประเทศไทย ฉันชื่นชอบ A-pink มากๆ A-Pink เป็นไอดอลที่ฉันรักมากๆ และฉันก็ติดตามผลงานของ A-pink มาตลอด อ๊าาาาาา... ทำไงดี ฉันอยากพบพวกคุณจัง ฉันอยากพบพวกคุณสักครั้ง เพราะร่างกายของฉันไม่แข็งแรงพอ ฉันจึงไม่สามารถไปไหนได้ ฉันเสียใจจริงๆ แต่ฉันก็ติดตามผลงานของพวกคุณทางช่องทางต่างๆ ฉันหวังว่าสักวันฉันจะได้เจอ A-Pink เพราะ พวกคุณทำให้ฉันมีกำลังใจในการทำตามความฝัน เพราะฉันอยากเป็นนักร้อง นี่เป็นความฝันของฉันตั้งแต่เด็กๆ แต่เพราะฉันเป็นคนไม่กล้าแสดงออก ไม่กล้าพูดคุยกับใคร ไม่มีเพื่อน อยู่คนเดียวเสมอ ทำให้ฉันเป็นคนขี้อายมากๆ ฉันชอบร้องเพลงมากๆ เวลาฉันจะร้องเพลงแต่ละที ฉันต้องแอบร้องเพลงคนเดียวเสมอ เพราะฉันอายเพื่อนๆ เพราะฉันเคยโดนเพื่อนล้อเลียน ฉันจึงร้องไห้และไม่กล้าร้องเพลงอีก ฉันเป็นแบบนี้อยู่นานหลายปี ทำให้ฉันรู้สึกเศร้ามาก ฉันรู้สึกหมดกำลังใจ รู้สึกสิ้นหวัง รู้สึกแย่ไปหมด แต่วันหนึ่งฉันได้ฟังเพลงของพวกคุณ เพลง ..อัพ ทู เดอะ สกาย.. ความรู้สึกแรกที่ได้ยินเพลงนี้ ตอนแรกฉันไม่เข้าใจเนื้อเพลง แต่ฉันรู้สึกได้ถึงดนตรีของเพลงนี้ทำให้มีกำลังใจและบอกให้ทำความฝันต่อไป ฉันเริ่มฟังเพลงนี้บ่อยขึ้น ฟังซ้ำไปซ้ำมาวนไปวนมาหลายรอบมาก จนฉันรู้ว่าเพลงนี้เป็นของ A-Pink หลังจากนั้นฉันก็ติดตามผลงานของ A-Pink มาตลอด ฉันรู้สึกอยากขอบคุณพวกคุณจริงๆที่ทำให้ฉันมีกำลังใจในการสร้างความฝันต่อ ถึงตอนนี้ฉันจะป่วยเป็นโรคไทรอยด์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A ... I'm excited about it. This is a written letter to the idol that I fell in love for the first time. I don't know how to write anything. I highly recommend attending personally. Hello, my name is Kawasaki Pank is a fan club from Thai country. My favorite A-pink really A-Pink is the idol that I love very much and I simply followed a day of A-pink ... How I would like to meet you guys take. I would like to meet you guys again because my body is not strong enough. I can't go anywhere. I'm really sorry to hear that, but I'll keep track of your portfolio you guys through various channels. I hope someday I can find A-Pink, because you make me have to follow a dream because I want to be a singer. This is my dream since I was young, but because I was not willing to show off not dare talk to who doesn't have a friend alone always makes me a very shy people. I like singing very much time, I'm going to sing each one at a time. I would love to sing alone because I'm always shy friends because I've got a friend mocked I cry and did not dare to sing. I was for many years the cause I feel sad. I feel drained and desperation felt terrible to him. But one day I was listening to the music of music you guys .. up to the sky ... The first sense of hearing this song. At first I did not understand the lyrics, but I feel the music of this song gives encouragement and told him to make the next dream. I started listening to this song more often. Listen to repeatedly loop to loop round and I know this song is A-Pink then I'll keep track of all A-Pink. I want to thank you guys really made me to build a dream on. Up to now, I have a thyroid disease.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

... I'm excited A๊aaaaaaa This writes a letter to the idol, which I love. I can not write anything I would like to introduce my Pank Hi, I'm a fan of my favorite UK A-pink more A-Pink is an idol that I love very much. And I keep track of all the A-pink A๊aaaaaa ... how good I want to meet you too. I want to see you again. Because my body was not strong enough. I can not go anywhere. I am really sorry But I had to follow you via various channels. I hope that someday I will be seeing A-Pink Because you make me courage to follow their dreams. Because I wanted to be a singer This was my dream since I was young. But because I was not assertive. Do not talk to any friends who are always alone. I was very shy. I like singing very Each time I sing it I have always secretly sing alone. I'm embarrassed friends Because I've got a parody I did not cry and sing again. I like this for several years. Makes me feel very sad I feel discouraged Hopelessness I feel worse But one day I was listening to music from your music.. Up To The Sky .. I first heard this song. At first I did not understand the lyrics But I feel the music of this song makes me dream and told to continue. I started listening more often. Listen to repeat many of the bush around a lot. And I know that this song is the A-Pink After that, I keep track of all the A-Pink I want to thank you guys really makes me courage to build a dream on. Up to now I have thyroid disease.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ahhh...I'm so excited. This is a write to the idol i love. I don't know what to write. I suggested. Hello, my name is Pank fan from Thailand. I admire very A-pink A-Pink idols that I really loved.A-pink enjoys. Ahhh....What do I want to meet you. I want to see you at once, because my body is not strong enough, so I can't go anywhere, I'm really sorry. But I am looking forward to work with you through various channels I hope that one day I will meet A-Pink because.Because I want to be a singer. This is my dream since childhood. But because I was the one you can't show to talk to, no friends, always alone makes me really are shy. I like singing very much.I had to sing by myself because I'm shy friends because I was to parody. So I cry and I couldn't sing again. I like this for several years, I feel very sad, I feel exhausted, feel despair.But one day I listen to your music.. up to the sky.I first heard this song. At first I didn't understand the lyrics. But I feel the music of this song make a morale and told the dream, I started listening to this more often. Listen to over and over and around several times.A-Pink then I follow up of A-Pink all along. I was thankful for you guys really motivated me to create dreams. Now I'm sick of the thyroid.