มีอยู่วันหนึ่ง เราไปซื้อของที่บิ๊กซ

มีอยู่วันหนึ่ง เราไปซื้อของที่บิ๊กซีกับเพื่อนสาว เมื่อซื้อของเสร็จแล้วก็เดินลงบันไดข้างหน้าบิ๊กซี มือทั้งสองข้างก็ถือของมากมาย วันนั้นใส่รองเท้าฟองน้ำซึ้งเหมาะแก่การลื่นห้กล้มอยู่แล้ว
ในขณะที่กำลังจะก้าวเดินลงบันไดนั้น เพื่อนเราก็ยกมือขึ้นชี้ให้ดูโปสเตอร์ที่ติดอยู่ที่ฝาผนัง เราก็หันหน้าไปมอง จากนั้นก็ลื่นห้กล้ม!!! ลองนึกภาพคนที่ถือของมากมายแล้วลื่นห้กล้มดูต่อหน้าผู้คนมากมาย เพื่อนก็ได้แต่ยืนหัวเราะ ไม่เข้ามาช่วยเหลือเราเลย เราก็นั่งอึ้งลุกไม่ขึ้น พอตั้งสติได้ก็หัวเราะกันใหญ่ จากนั้นก็ขึ้นรถแท็กซี่กลับหอพัก และตั้งแต่คราวนั้นเราไม่เคยใส่รองเท้าฟองน้ำไปบิ๊กซีอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There is one day. We go shopping at the store with a friend, girl. When your purchase is complete, walk down the stairs in front of the big c. Hands on both sides, many of the It is best to wear non-slip footwear, intimate sponge hok has already
.While trying to get down the stairs. Dude, we are raised up hands point to see a poster that caught wall we were facing then looked slippery hok falling!!! Imagine someone who has a lot of slippery hok has many people face. A friend, but they stand to laugh Does not help us at all, we are not yet quite ride. Just set the destination to laugh together more then large taxi back dormitory.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One day We went shopping at the Big C with a girl friend. When finished shopping, walking down the stairs in front of Big C. Both hands and hold it. Then sponge the shoes, perfect to knock slipping already.
, while going down the stairs, then walk. Friend us his hands pointed to a poster stuck on the wall. It turns to Then slipping knock! Imagine a person who holds plenty of slipping and falling in front of a crowd. But friends standing laughing We do not come to the rescue We sat stunned not wake up. I composed it while laughing. Then take a taxi back to the hostel. And since that time I never wear sandals to C again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day we go shopping at the store with the girls When shopping, then walk down the stairs in front of C Both hands can hold a lot of things That day, wearing shoes sponge, which is suitable for the slip to fall down alreadyWhile trying to walk down the stairs Our friends are your hands pointed poster affixed to the wall, we turn to look at, and then ก็ลื่น room down!!Imagine someone who hold many slipped down view room in front of many people. A friend but stand laughing, not come to help us, we'll sit alone can't get up When the mind is laughing And then take a taxi back to the dormitory