สวัสดี ฉันขอแนะนำตัวนะ ฉันชื่อ.....

สวัสดี ฉันขอแนะนำตัวนะ ฉันชื่อ.....เรียนอยู่ที่โรงเรียน......อยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่6 แผนการเรียน ภาษาอังกฤษ-ญี่ปุ่น แต่ฉันก็ไม่ค่อยเก่งภาษาญี่ปุ่นหรอกนะ ฉันคิดว่าคงไม่ค่อยเหมาะกับฉันเท่าไร แต่ฉันก็จะถือว่ามันเป็นประสบการณ์ ที่ครั้งหนึ่งได้เรียนภาษาญี่ปุ่น มันอาจจะมีประโยชน์กับฉันในภายภาคหน้าก็ได้
นี่ฉันอยู่มัธยมศึกษาปีที่6แล้ว และอีกไม่นานก็จะจบการศึกษาแล้ว ฉันจะต้องตั้งใจเรียนให้มาก ตั้งใจฟังเวลาที่ครูสอนหรืออธิบาย ถ้าหากไม่เข้าใจก็ต้องถามเพื่อที่จะได้เข้าใจมากขึ้น และต้องหมั่นทบทวนบทเรียนที่เรียนไปแล้ว มันเป็นเรื่องที่สำคัญนะ เพราะมันส่งผลไปถึงอนาคต ถ้าเกรดเรียนมันออกมาดีก็จะส่งผลดีต่อตัวเอง แต่ถ้ามันออกมาไม่ดีมันก็คงส่งผลไม่ดีต่อตัวเองแน่ มันน่าเสียดายโอกาสมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, I suggest the? My name is ..... studied at school ......6 year high Plan to learn English-Japan, but I was not exactly English Japan! I think he probably didn't suit me much. But I will assume it is an experience that once Japan language learning. Here I am, 6 years of secondary school and soon it will be graduated. I need to concentrate on learning to listen when teachers or description. If you do not understand, ask to be more understanding. It is important to me because it results in the future. If students grades it out well, it will be great but if it itself does not come out well, it's probably a bad result against itself. It's unfortunately very likely

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, I cry My name is ..... studying at school ...... in grade 6, plans to study English - Japanese. But I'm not good at Japanese yet. I think it would suit me much. But I would assume it is an experience. At one time to learn Japanese. It might be useful to me in the future also.
, here I am in the 6th grade. And soon to graduate. I really need to learn a lot. Listen carefully to the teacher or explain. If you do not understand, it must be asked in order to gain more insight. And the need to revisit the lessons learned. It is important Because it affects the future. If students learn it well, it would be beneficial to themselves. But if it's bad, it would have adversely affected the course itself. It is unfortunately very likely

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, let me introduce myself. My name is..., in school...In Grade 6 study plan in English - Japanese, but I'm not good at Japanese. I don't think it's right for me? But I'll assume it is experience. Once studying Japanese.What grade 6. And soon it will graduate. I have to study hard. Listening teachers or describe. If you don't have to ask in order to understand more.It is important, because they affect the future. If the grades learn it well, it will good for it. But if it doesn't work out, it would have a bad effect on it, it's a pity that many opportunities.