ในช่วงหลังหลงอยู่กับศักดิ์ศรีเดิมๆ

ในช่วงหลังหลงอยู่กับศักดิ์ศรีเดิมๆ ความเสื่อมทางประเพณีปฏิบัติทำให้สปาร์ตาอ่อนแอลง ไม่ได้เข้มแข็งด้วยวินัยเหมือนอย่างที่เคยเป็นทำให้ล่มสลายในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After we lost with dignity through degeneration of the eye, making sparkling practice tradition, weakening. Is not strong, with the same discipline as it used to cause a collapse in the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the latter falls on the same prestige. The decline of traditional practices make the Sparta defense. The discipline is not strong as it used to be made in the fall.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the period after the obsessed with the same pride The decline in the tradition to Sparta to weaken. Not too strong discipline, as were to collapse.