เรียนโรงแรมวังสำราญเนื่องด้วยพนักงา

เรียนโรงแรมวังสำราญ

เนื่องด้วยพนักงานของบริษัท ไทยชิมิสึ จำกัด จำนวน 3 ท่าน คือ
1. Mr.Terashima Room No.208
2. Mr.Tokuhira Room No.430D
3. Mr.Hatano Room No.402D
ได้แจ้งว่าของส่วนตัวบางอย่างของพนักงานสูญหาย ยกตัวอย่าง เช่น
บุหรี่ที่อยู่ในซอง แชมพูส่วนตัวที่อยู่ในขวดถูกเทออกไป เป็นต้น แม้ว่า
จะเป็นของที่มีมูลค่าไม่สูงมากนัก แต่ทางเราเห็นว่าหากเพิกเฉย ละเลย
ไม่สนใจ ในภายภาคหน้าอาจทำให้เกิดการสูญหายในของที่มีมูลค่ามาก
กว่านี้ได้

ดังนั้น จึงใคร่ของให้ทางโรงแรมช่วยดูแลในเรื่องดังกล่าวข้างต้นด้วย

ขอบคุณครับ

Mr.Uno

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learn Wang garrisons

As employees Thailand Shimizu limit of 3 persons
1. Mr.terashima room no.208
2. Mr.tokuhira room no.430d
3. Mr.hatano room no.402d
. informed that the employee lost some personal example
.Cigarettes in a pack 's Shampoo in a bottle being poured out, etc. Although
will be of value not very high. But we see that if ignored.
Ignore omission In the future may result in the loss of the high-value
.

So this is kind of a way to take care of the above with

Thank you

mr.uno
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Wang long

because the company's employees. Thai Shi-Tsu limit 3 persons Room is 1. Mr.Terashima

Mr.Tokuhira No.430D 2 Room No.208.
3
No.402D Room Mr.Hatano., says some of the employee's personal loss. For example,
Smoking inside the envelopes. Shampoo bottles in private was pouring out, etc., although there is the value of the constant is not very high. But we believe that if we ignore ignore ignore
. In the future, this may cause the loss of that much value
.This is

, so I would like to take care of your hotel's above




dude thanks Mr.Uno.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel Palace school cruise

because employees of the Company, Thai taste of the tsunami, you limit the number of 3
1. Mr. Terashima Room No 208)
2. Mr. Tokuhira Room No .430 D
3. Mr. Hatano Room No .402 D
that's something personal; for example, loss of staff
Smoking is a case in shampoo, that is in the bottle is empty, etc. , even if it is of a value of
is not very high, but we saw that if ignored ignored
not interested in in the distant future may be the cause of the loss in the value of many


than this. So I would like to take care of the hotel, in this case, the above



thank you, Mr. Uno