ปัญหาความรุนแรงในเด็กกลายเป็นประเด

 ปัญหาความรุนแรงในเด็กกลายเป็นประเด็นที่สังคมให้ความสนใจและหาแนวทางแก้ไขมาโดยตลอด ทั้งนี้ข้อมูลล่าสุดจากโครงการไชด์วอทช์ สถาบันรามจิตติ ซึ่งสำรวจเด็กมัธยมจำนวน 70,000 คนทั่วประเทศ ในช่วงเดือน ก.พ.ที่ผ่านมา พบว่า เด็กได้รับความรุนแรง 9-10% มีการใช้ความรุนแรงรวมทั้งการกระทำทางกาย ทางคำพูด ตบ ตี เตะ ตื้บ โดยหากคิดจากจำนวนเด็กมัธยมขึ้นไปถึงอาชีวศึกษา รวมแล้วมีถึง700,000 คน นอกจากนั้นยังระบุว่า คดีความรุนแรงของเยาวชนเพิ่มขึ้นในช่วง 2-3 ปี จากมีคดีเด็กก่ออาชญากรรม 80 คดี เพิ่มขึ้นเป็นวันละ 200 คดี หรือประมาณ 40,000 คดีต่อปี ผศ.สมบัติกล่าวว่า จากการศึกษาพบว่า ความรุนแรงส่วนใหญ่เกิดจากปัจจัยที่ใกล้ตัวของเด็กนักเรียนทั้งสิ้น และหากมองย้อนถึงต้นต่อปัญหาความรุนแรงของวัยรุ่นตามหน้าหนังสือพิมพ์จะพบว่า หลายกรณีผู้ก่อเหตุเคยตกเป็นผู้ถูกกระทำด้วยความรุนแรงมาก่อน การตอกย้ำด้วยความรุนแรงไม่ว่ารูปแบบใดก็ตามได้ส่งผลสะสมต่อทัศนะคติของผู้นั้น และเมื่อถูกกระตุ้นจนเกิดความกดดันมากๆ ก็จะตอบสนองออกมาด้วยวิธีการที่รุนแรง  ทั้งนี้ การรังแกกันเป็นการแสดงออกอย่างหนึ่งด้วยความก้าวร้าวรุนแรงในกลุ่มเยาวชน ซึ่งพฤติกรรมรังแกกันในรูปแบบต่างๆ โดยเฉพาะการทำร้ายจิตใจด้วยการล้อเลียน ดูถูกเหยียดหยามเชื้อชาติเผ่าพันธุ์ และการลงโทษด้วยความรุนแรงโดยครู พบอยู่ในระดับสูง ซึ่งส่งผลกระทบรุนแรงต่อเด็กในระยะสั้น คือเป็นผลเสียต่อการเรียนและสุขภาพจิต โดยในระยะยาวอาจมีผลต่อการปรับตัวในสังคมอันนำไปสู่พฤติกรรมก้าวร้าวและต่อต้านสังคมในเด็กซึ่งจะกระทำต่อผู้อื่นต่อๆ ไปอีก โครงการศึกษาเพื่อพัฒนารูปแบบแนวทางการทางการป้องกันความรุนแรงต่อเด็กแบบยั่งยืน ระยะ 2 ซึ่งสนับสนุนโดยมูลนิธิสาธารณสุขแห่งชาติ (มสช.)และสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส.) เป็นหนึ่งความพยายามในรูปแบบงานวิจัยกึ่งทดลองในโรงเรียนที่ได้นำหลักสูตรการป้องกันการรังแกกัน ของ แดน โอลวีอัส (Dan Olweus) มาปรับใช้ หลังจากมีการนำไปทดลองใช้และได้ผลในหลายประเทศ พบว่าสามารถลดอัตราการรังแกกันในโรงเรียนลงได้กว่าครึ่ง และมีผลต่อการลดพฤติกรรมไม่พึงประสงค์อื่นๆ อีกด้วย โดยหลังจากการทดลองนำหลักสูตรการป้องกันการรังแกกันไปใช้ควบคุมในโรงเรียนนำร่อง 2 แห่งในจังหวัดเชียงใหม่ พบว่าอัตราการรังแกกันในโรงเรียนไทยลดลง ทั้งนี้เพื่อความชัดเจนของผลที่ได้ ทำให้ปีที่ 2 ได้ขยายพื้นที่ออกไปครอบคลุมโรงเรียน 11 แห่งใน 6จังหวัด จากภาคเหนือ 2 แห่ง ภาคกลาง 2 แห่ง ภาคตะวันออก 1 แห่ง ภาคอีสาน 2 แห่ง และภาคใต้ 4แห่ง รวมจำนวนนักเรียนที่มีส่วนร่วมประมาณ 2,300 คน  จากการสำรวจข้อมูลก่อนดำเนินโครงการพบว่า

 เด็กนักเรียนถูกเพื่อนรังแก 32.3%  

ถูกเพื่อนล้อเลียน 45.9% โดยพฤติกรรมการรังแกที่พบมากที่สุด คือ ถูกเยาะเย้ยเรื่องเชื้อชาติเผ่าพันธุ์27.7%

ถูกขโมยสิ่งของ 20.9% 

ถูกทำร้ายร่างกาย 14.8% 

และถูกรังแกเรื่องเพศ 11.8%  

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Violence in children becoming interested in social issues and find out the correct approach. This is the latest information from chai "project. The Institute, which surveyed high school kid mentality Te Rama number 70000 people throughout the country during the month. This past Sunday I found that children have been violence, 9-10% with violence including physical actions. The way the words slap hit, kick, if the number of children tuep by a high school up to the vocational education, with up to 700, 000. People also indicate that cases of youth violence increased in the last 2-3 years children have also increased as the crimes of 80 cases per day, approximately 200 cases or cases of 40000 per year. Asst. Prof., said property from the studies of violence mainly caused by factors that are close to all of the students, and if you look back to the beginning of continued violence of teenagers, according to the newspaper pages, I found that many cases, plotters ever fall into a victim by violence before. To emphasize with violence, no matter the format, which has accumulated as a result of the verdict against principles when pressure heat very stimulated, it will respond with a serious approach. Getting to bully a powerful one with severe aggressive youth group. That behavior to bully each other, in different formats, especially psychological harm by abusing the racial insult parody religion and punishment with violence by teachers. High levels were found in which violence against children affected in the short term is a deterioration of learning and mental health. In the long run may affect the adaptation in the society leading to aggressive behavior in children and against which future actions towards others. A project to develop model guidelines for preventing violence against children, which is supported by a sustainable phase 2, National Health Foundation (NHF) and the Office of the Thai health promotion Foundation ('.) As one of the efforts in the form of research experiments in the school Center has brought to bully prevention course of Dan-o made the assumption (Dan Olweus) fine after being put to trial and has been successful in many countries. It was found that the rate of reduction to bully each other in school, more than half down and affect the reduction of other behaviors. After the trial, leading to bully prevention programs to control two pilot schools in Chiang Mai Province. It was found that the rate of decline in school to bully Thailand. The clarity of the result. Make the second year extended out into the area, covering six provinces from 11 schools in the North Central region II of Aragon in eastern England Northeast and South 4 2 total number of students who have participated, about 2300 people survey project found. เด็กนักเรียนถูกเพื่อนรังแก 32.3% ถูกเพื่อนล้อเลียน 45.9% โดยพฤติกรรมการรังแกที่พบมากที่สุด คือ ถูกเยาะเย้ยเรื่องเชื้อชาติเผ่าพันธุ์27.7%ถูกขโมยสิ่งของ 20.9% ถูกทำร้ายร่างกาย 14.8% และถูกรังแกเรื่องเพศ 11.8%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 Violence in Children become interested in social issues and find solutions all the time. The latest data from the Brookside Watch. Ramjiti Institute The survey of 70,000 school children across the country during February.. At last found the child was 9-10% with the use of violence, including acts of physical violence, verbal spat takes Squash. If the idea of the number of children reached high levels. A total of 700,000 people were also identified. The lawsuit youth violence has increased in the last 2-3 years of the child crime cases increased to 80 200 cases per day, or about 40,000 cases per year. Prof. Treasure said. The study found that The overwhelming majority of the close of all students. And if you look back to the beginning of the problem of youth violence in the newspapers will be found. Many cases, the cause had been the victim of violence before. The violence underscores that the model does not have any effect on the attitude of the people. And when stimulated so much pressure. It will serve out how severe the bullying that expresses one with aggression among youth. This bullying behavior in different ways. Especially hurt by mimicry. Racial insult And punishment of violence by teachers. Found high levels The impact of violence against children in the short term. Is a negative effect on learning and mental health. In the long term may affect social adjustment, leading to aggressive and anti-social in children, which is done to others, following a project to develop a model approach to the prevention of violence against children sustainable. Phase 2, which is supported by the National Health Foundation. (E g.) And the Department of Health (SSS). It is an attempt to form a research experimental schools that have adopted programs to prevent bullying of Dan's Blvd. Assumption (Dan. Olweus) apply after bringing to trial and have resulted in many countries. You can reduce bullying in schools by more than half. And are effective in reducing unwanted behavior by others, after the pilot program to prevent bullying to take control in two pilot schools in Chiang Mai. The rate of school bullying in Thailand fell. To ensure the clarity of the results made ​​in the second expanded to cover 11 schools in six provinces of the north, two of the central part 2 of the Eastern one of Northeast 2nd and southern fourth of the total number of students. with the participation of about 2,300 people from a survey conducted before the project found that the  students were bullied friends. 32.3%   45.9% was friends mocked by bullying behavior is the most common being ridiculed about race, ethnicity, 27.7% stolen goods. 20.9%  were physically abused 14.8%  and 11.8% were victimized sexually.