แต่คุณไม่ชอบมันมากๆเลยนะ

แต่คุณไม่ชอบมันมากๆเลยนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But you do not like it very much at all!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But you do not like it so much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But you don't like it very much.