สถานการณ์ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ในป

สถานการณ์ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ในประเทศไทย
แม้สถานการณ์ความยากจนในประเทศไทยจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงปีพ.ศ. 2531 - 2552 แต่สถานการณ์ความเหลื่อมล้ำทางรายได้กลับเป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม กล่าวคือ ปัญหาความเหลื่อมล้ำทางรายได้ในประเทศไทยไม่ได้ลดลงแม้แต่น้อย จากค่าสัมประสิทธิ์ความไม่เสมอภาค พบว่าประเทศไทยยังคงมีปัญหาความเหลื่อมล้ำทางรายได้ในระดับค่อนข้างสูงและมีความรุนแรงมากขึ้นเล็กน้อย เมื่อพิจารณาในระดับภูมิภาค พบว่าการเปลี่ยนแปลงของสัมประสิทธิ์ความไม่เสมอภาคของทุกภูมิภาค เป็นไปในลักษณะเดียวกันกับระดับประเทศนั่นคืออยู่ในระดับสูงและเพิ่มขึ้นเล็กน้อยตลอดช่วงเวลาที่ทำการศึกษาในระดับภูมิภาค ปัญหาความเหลื่อมล้ำทางรายได้ในภาคใต้มีความรุนแรงมากที่สุดในประเทศ สถานการณ์ความเหลื่อมล้ำในประเทศไทยอยู่ในขั้นที่รุนแรง จากการศึกษาการพัฒนาของเศรษฐกิจประเทศไทยเป็นระยะเวลา10 ปี (2531-2550) พบว่า ผู้ที่มีรายได้สูงสุด 20 เปอร์เซ็นต์แรก มีรายได้รวมถึงประมาณ 54-59 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ผู้ที่จนสุด 20 เปอร์เซ็นต์ มีรายได้รวมอยู่เพียงประมาณ 4.0-4.5 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น พิจารณาจากค่าสัมประสิทธิ์จีนี (Gini Coefficient) (คือ ค่าเป็นวิธีวัดการกระจายของข้อมูลทางสถิติอย่างหนึ่งที่นิยมใช้เป็นตัวบ่งชี้ความเหลื่อมล้ำของการกระจายรายได้หรือการกระจายความร่ำรวย สัมประสิทธิ์จีนีถูกนิยามให้เป็นอัตราส่วนซึ่งมีค่าระหว่าง 0 และ 1 สัมประสิทธิ์จีนีที่ต่ำจะแสดงถึงความเท่าเทียมกันในการกระจายรายได้ หากค่านี้สูงขึ้นจะบ่งชี้ถึงการกระจายรายได้ที่เหลื่อมล้ำกันมากขึ้น ) พบว่า ค่าสัมประสิทธิ์จีนีของไทยไม่ได้มีค่าลดลงเลย โดยในปี 2550 มีค่าอยู่ที่ 0.497 ซึ่งนับว่าสูงมาก เปรียบเทียบกับประเทศที่ประสบความสำเร็จในการกระจายรายได้ ซึ่งจะมีค่าสัมประสิทธิ์จีนีอยู่ที่ประมาณ 0.25-0.3เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Circumstances income inequalities in the country, ThaiAlthough the situation in Thai domestic poverty are continually improved throughout 2531 (1988)-2552 (2009) income inequalities, but the situation is reversed in the opposite direction. That is, the problem of inequalities in income, Thai is not reduced, even less. From the inequality coefficient values. There are still problems, Thai country found that inequalities in income levels is quite high, and there is a little more serious. When you consider that regional changes in inequality coefficient of all regions in the same manner as the country-level, that is, the highest level, and increased slightly during the time of the regional education. Income inequalities problem in the South is the most violent in the country. Situation of inequality in the country is Thai in a serious stage. From a study of the development of the country economy Thai period 10. Year (2531 (1988)-2550 (2007)) found that those with the highest incomes 20 percent. With revenues of approximately 59 percent, including 54-while those who reach 20 percent, with the total revenue is only about 4.5 percent-4.0. Based on coefficients g Ney (Gini Coefficient) is measured as a value (that is, the distribution of statistical information that is used as an indicator of inequality of income distribution or distribution of wealth was a neat definition the coefficient g ratio, which is a value between 0 and 1 ...Moprasit g Ney that will represent the equality in income distribution. If this value is higher, it indicates the distribution of the revenue that offsets the more ... ) Showed that Thai manage coefficients g are not reduced at all, in recent years, there are values which 0.497 2550 (2007) is very high. Compared to the countries that succeeded in distributing the income coefficients g Ney about 0.25-0.3 only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The income disparity in
the situation of poverty in Africa is improved steadily throughout the year.. 2531 - 2552, but the disparity in earnings back in the opposite direction, that is, the disparity in income has not decreased at all. The coefficient of inequality Showed that there are still problems of inequality in income levels are quite high and with a little more intensity. Considering the regional It was found that the coefficient of inequality in the region. Is the same as the country is at a high level and a slight increase over the period of study in the region. Income inequality in the South are the most violent in the country. The disparity in the level of violence. A study of the economic development of the country for a period of 10 years (2531-2550), those with incomes of up to 20 percent of first. The total income of about 54-59 percent, while those that fully 20 percent of the total income is only about 4.0-4.5 percent. Determined by the Gini coefficient (Gini Coefficient) (the value is a measure of the statistical distribution of one of the most widely used indicator of income distribution or inequality of wealth distribution. Gini coefficient is defined as a ratio with values ​​between 0 and 1, a low Gini coefficient shows the equality of income distribution. If this value is higher to indicate the distribution of income more unequal) found that the Gini coefficient of Thailand has not decreased at all by the year 2550, the value is 0.497, which is very high. Compare that to succeed in the distribution of income. This is the Gini coefficient is estimated. Only 0.25 to 0.3

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Income inequality situation in Thailand
even poverty situation in Thailand will improve continuously throughout the year2531 - 2552 income inequality, but the situation is going in the opposite direction, i.e., the problem of unequal income in does not decrease even less. Coefficient inequalityConsidering the regional level. It was found that the change of coefficient of inequality of all regions.Problems of income inequality in the south there is violence is the largest in the country. The inequality in in step is severe. From the development of the economy in the period 10 years (2531-2550).The first 20 percent income includes approximately 54-59 percent, while the end of 20 percent. Total revenue is only about 4.0-4.5 percent. Considering the ค่าสัมประสิทธิ์จีนี (Gini Coefficient) (is the value is measurement of the distribution of the statistical data of commonly used as indicators of income inequality or the distribution of wealth.0 1 Gini coefficient and low represents the equality in income distribution. If the value of this rise will indicate the income distribution will overlap more), it was found that the coefficient of Jeanie did not decreased. In 2550.0.497 which is very high. Compared with the countries that succeed in income distribution. Which is ค่าสัมประสิทธิ์จีนี is approximately 0.25-0.3 only


.