แต่ในตอนนี้ เงินเป็นปัจจัยสำคัญในกา

แต่ในตอนนี้ เงินเป็นปัจจัยสำคัญในการดำรงชีวิต เพราะเราต้องใช้จ่ายเงินตลอดเวลา
มีค่าเดินทาง ค่าอาหาร ค่าโทรศัพท์ ทุกอย่างต้องใช้เงิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But now money is an important factor in life. Because we need to spend money all the time.
The cost of travel, food, phone, everything requires money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But now, money is a major factor in life because we have to spend money at any time.
Includes transportation, meals, telephone charges, everything requires money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But now money is a key factor in the living of life because we have to spend money at any time
is the travel cost of the food to be used for all mobile phone