คุณช่วยอธิบายให้ MR. Parvin เข้าใจใ

คุณช่วยอธิบายให้ MR. Parvin เข้าใจในการซื้อขายน้ำตาลทรายเพื่อการส่งออกของประเทศไทยด้วยว่า ถ้าหากคุณไม่ดำเนินการส่งเอกสารตามที่ผู้ขายต้องการ ผู้ซื้อก็จะไม่ได้น้ำตาลทรายตามที่ต้องการเหมือนกัน เพราะกฏหมายของรัฐบาลเข้มงวดเรื่องน้ำตาลทรายอย่างมาก ทุกขั้นตอนจะต้องดำเนินการผ่านทางรัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งตอนนี้ทาง MR. Parvin ไม่สามารถส่งเอกสาร LOI และ หนังสือรับรองให้เราได้ แต่จะทำการขอเอกสารจากเราแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งในประเทศไทย ผู้ขายต้องทำการแสดงเอกสารก่อน ผู้ซื้อจึงจะสามารถส่งเอกสารตอบกลับไปได้ ต่อให้คุณทำการสั่งซื้อเป็นล้านตัน แต่ถ้าคุณไม่ส่งเอกสารตามที่ผู้ขายต้องการ การซื้อขายก็จะไม่เกิดขึ้นและคุณก็จะไม่ได้น้ำตาลทรายที่มีพร้อมจำหน่ายตามที่คุณต้องการอย่างแน่นอน เพราะตอนนี้ ลูกค้าของเรามีมากมาย ราคาที่เราแจ้งคุณไปนั้นพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้ายแล้วหลังจากนั้นราคาน้ำตาลทรายจะมีการปรับตัวขึ้นอีก 20-30$ ต่อตัน ผมหวังว่าคุณและ MR. Parvin จะเข้าใจในความหมายของผม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Can you explain to MR. Parvin in sugar trading for the export of the country Thailand that if you send a document by which the seller wants to? The buyer will simply not sugar as needed. Because of strict government laws matter very much sugar Every step must be taken through the Government and related agencies. Now, the way MR. Parvin was unable to submit the documents and certificate LOI, but will make a request for documents from us, the sole country in which Thailand. The seller must show a document first. The buyer will therefore have to be able to send a response document to. If you do order a million tons. But if you do not send a document by which the seller wants to. Trading, it will never happen and you will not have the available sugar as you would certainly. Now our customers are numerous. We inform you that tomorrow is the last day, and then after that, the price of sugar will have to adapt to 20-30 $ per tonne. I hope that you and MR. Parvin to be understood in the meaning of the hair.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Can you explain to MR. Parvin understanding of trading sugar for export of that. If you do not send the documents as the seller wants. The buyer would not have sugar as desired as well. Because of the strict laws regarding sugar significantly. Every step will be taken over the government and related agencies. Now, the MR. Parvin could not send us LOI and certificate. It will request documents from us sole. In Thailand Vendors need to show documents. Buyers can send a reply to it. Even if you purchase a million tons. But if you do not want to send the seller. Trading will not happen and you will not have sugar available as you want, because now we have many customers. The price we inform you that tomorrow is the last day that sugar prices have risen by $ 20-30 per tonne, I wish you and MR. Parvin to understand the meaning of it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you explain MR. Parvin understand trading sugar for export of that. If you do not send the documents according to the seller. The buyer shall not sugar as desired. Because of the law of the government is very strict about sugar greatly. Every step must be done through the government and related agencies, which now MR. Parvin cannot send documents LOI and certificate to us. But the document from which we solely in the seller must perform the document before. The buyer can send documents to reply. Even if you make order million tons. But if you don"t send the document according to the seller. Trading will not happen, and you would not sugar with distribution as you want certainly, because now, our customers are plentiful. The price we informed you that tomorrow is the last day after the price of sugar will rise again 20-30 $per ton. I hope you and MR. Parvin to understand my meaning.