The Help เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นใน

The Help เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในแจ็คสัน รัฐมิสซิสซิปปี้ ยุคที่การเรียกร้องสิทธิพลเมืองของคนผิวดำยังเป็นกระแสสำคัญของสังคมในสหรัฐอเมริกา ถ่ายทอดผ่านสายตาของสาวใช้ผิวดำ ซึ่งในที่นี้ก็คือเอบิลีน คลาร์ก ผู้เป็นสาวใช้ในบ้านของคุณนายคนผิวขาวมาตลอด 17 ปี ผ่านการสัมภาษณ์ของยูจีเนีย ฟีแลน หรือ สกีตเตอร์ โดยเรื่องราวสะท้อนให้เห็นถึงมิตรภาพและความสัมพันธ์ระหว่างพี่เลี้ยงหรือสาวใช้ผิวดำเหล่านี้กับคุณหนูและคุณนาย สอดแทรกไปด้วยการวิพากษ์การกดขี่และอคติต่อคนผิวดำในยุคนั้น สาวผิวขาว และ สาวใช้ผิวดำ ผู้แตกต่างและไม่เหมือนใครในมิสซิซิปปี้ มิตรภาพของคนทั้ง 3 เกิดขึ้นมาจากโครงการเขียนหนังสือลับ ๆ ที่จะฉีกทุกกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ของสังคม และทำให้พวกเธอตกอยู่ในความเสี่ยงกับกระแสวิภาควิจารณ์ของสังคมที่มีการแบ่งแยกชนชั้นและสีผิวอย่างชัดเจน สาวใช้ผิวดำที่ทำหน้าทีรับใช้นายจ้างผิวขาวมักจะถูกเหยียดหยามและดูถูกอยู่เสมอ สภาพของสังคมในเมืองแจ็คสัน ความเหลื่อมล้ำทางสังคมระหว่างคนต่างสีผิว แนวคิด การใช้ชีวิต จากทั้งสองด้าน ทั้งคนผิวดำและผิวขาว มีการเหยียดสีผิวและแบ่งชนชั้นระหว่างคนผิวขาวและผิวสีอย่างชัดเจน ซึ่งมีปัญหารุนแรงมากๆมีกฎหมายออกมาแบ่งแยกอย่างเป็นทางการ เช่นคนผิวขาวและคนผิวดำจะไม่เรียนโรงเรียนเดียวกัน ห้ามใส่เสื้อผ้าข้ามสีผิว คนผิวดำห้าเข้าห้องสมุดคนผิวขาว คนผิวดำห้ามเข้าโรงพยาบาลของคนผิวขาว อื่นๆ เรื่องเล็กๆน้อยๆ อย่างเช่น การที่คนผิวดำบังเอิญใช้ห้องน้ำของคนผิวขาว ก็ถูกทำร้ายถึงตายได้ และแม้ว่าคนผิวดำส่วนหนึ่งจะมีการศึกษาเป็นแพทย์ อาจารย์ นักกฎหมาย แต่ก็มีสิทธ์น้อยกว่าคนผิวขาว กฎเกณฑ์ต่างๆของสังคม และทำให้พวกเธอตกอยู่ในความเสี่ยงกับกระแสวิภาควิจารณ์ของสังคมที่มีการแบ่งแยกชนชั้นและสีผิวอย่างชัดเจน เพราะช่วงเวลานั้น สาวใช้ผิวสีที่ทำหน้าทีรับใช้นายจ้างผิวขาวมักจะถูกเหยียดหยามและดูถูกอยู่เสมอ ความร่วมมือที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ของพวกเธอก่อให้เกิดความรักความสัมพันธ์ดั่งพี่น้องที่ฝังแน่นอยู่ในจิตใจของทุกคน ด้วยความกล้าหาญและมุ่งมั่นที่จะอยู่เหนือเส้นที่ถูกขีดไว้เพื่อนิยามความเป็นตัวตนของพวกเธอ เพื่อพิสูจน์ว่า เส้นที่แบ่งกั้นเหล่านั้นถูกขีดไว้เพื่อให้ข้ามผ่านไป แม้ว่าวันจะหมายถึงการทำให้ทุก ๆ คนในเมืองต้องเผชิญหน้ากับช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Help is a story that occurred in Jackson. The State Miss SIM sasip floppy The era of civil rights claims that black is also a significant flow of society in the United States. Live through the eyes of a young black skin is used, which in this case is that a business is using a lean young Clark, in your home, Mr. skin forever. 17 years through interviews of phenotypes in UG LAN or ski to raosathon story by scooters friendship and relationship between trainer and these black girls take with you a rat and you Mr. According to commentary by oppression and prejudice against dark skin people in that era. White skin girl and girls use black skin. People are different and unique, in Miss silver zip floppy. The friendship of both peoples from happening 3 writing project, a secret that will shred all the rules of society and make them fall in the risk to society's constituent flow separation of class and skin color clearly. Use the dark skin girl is made to serve the employer at page skin is often contempt and hate is always. The nature of the society in the city of Jackson. Social inequalities between different skin color concepts Life from both sides, both black and white skin. There are racist and class between the skin and the skin color clearly. There are very serious problems, which are the laws out of official discrimination such as white people and black people would not study at the same school. Do not wear clothing across the five black skin color into the skin library. Black people do not reach the Hospital of skin. Other matters, such as little black skin who happen to use the bathroom of white skin man was deadly hurt and even though the black part is education as a doctor. Teachers, lawyers, but they have less skin supernatural. The rules of society and make them fall in the risk to society's constituent flow separation of class and skin color clearly. Because of the timing. Girl using skin color made by employer to serve page skin is often contempt and hate is always. The cooperation that is unlikely to occur, causing their love relationships distinct brothers that are ingrained in the minds of everyone. With courage and determination to live above a line that was the limit to define their identity in order to prove that the line break so that they are horizontal across the pass, even if it means making every. People in the city want a confrontation with the duration of the change.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Help is a story that takes place in Jackson. Mississippi State Historically, the claim of civil rights for blacks to the mainstream of society in the United States. Life through the eyes of a young black man. In this case S Abilene Clark, a maid in the home of Mrs. whites over 17 years through interviews of Eugenia Phelan or Skeeter The story reflects the friendship. The relationship between these black nanny or maid and Mrs. Rosamond. Interfere with the critique of oppression and prejudice against blacks at that white girl and black girl using a different and unique in Mississippi. The friendship of these three occurrences of secret writing project that will rip all the rules of society and make them fall in the risk of social criticism to the current distribution of the skin color discrimination and clearly. Black maids who serve employers do whites tend to be cynical and insulting it. The condition of the city of Jackson. Social disparity between the various color ideas to life from both sides. Both blacks and whites. There is racism and class divisions between whites and colored differently. This is a very serious problem with the law, official discrimination. Like whites and blacks are not the same school. Do not wear the skin color Blacks and five whites into the library. Blacks, whites, not the hospital's other little things like that happen to use the bathroom blacks by whites. It was beaten to death Although blacks are being studied as part of doctors, professors of law, but it has less rights than whites. Rules of society And make them fall in risk with the current distribution of social criticism of the discrimination and skin color is clear. Since that time Black maids who do not serve white employers often cynical and insulting it. Cooperation is unlikely to happen to any of them cause love sibling relationship is ingrained in the minds of everyone. With courage and determination to rise above the line was drawn to define the identity of their hearts. To prove that Those who break the line was a line to cross over. Although the days are meant to make everyone in the city is faced with a time of change it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Help is a story happened in Jackson, Mississippi. The claims, the civil rights of black people is also important stream of society in the United States. Relay through the eyes of a black maid, which here is aibileen Clarke.17 years pass the interview of Eugenia Phelan or Skeeter. The story reflects the friendship and the relationship between the mentor or black maid these with miss and Mrs.White women and black maid who is different and unique in miss me zippy the friendship of people both 3 formed from the project to write back. . to tear all the various rules of the society.Black maid do duty serving employers often disdain and contempt is white. The condition of society in the city of Jackson. Social inequality between people of different skin, the concept of life, from both sides, and the skin black and white.The problem is very severe law out separatists officially. Like white people and black people are not in the same school. Don't wear the cross color. Blacks five library white people. Blacks enter the hospital of white people.Little things like that happen to use the black people of Caucasian, beaten to death. And though blacks part is studied as doctors, teachers, lawyers, but had less than white people.And make you fall into the risk with the current dual criticism of social discrimination and skin color. Clearly, for a period of time. The maid skin colors do duty serving employers often disdain and contempt is white.With courage and commitment to the above a line marked to define identity occurred yesterday afternoon to prove The line breaks the barrier of them marked to skip. Although the day is meant to make every