พระเจ้าทรงมองหาภัยธรรมชาติที่จะมาถ่

พระเจ้าทรงมองหาภัยธรรมชาติที่จะมาถ่วงดุลเมืองนี้ แต่ก็สายเกินไปเสียแล้ว เพราะ พระองค์ทรงเอาภูเขาไฟกับแผ่นดินไหว ให้ญี่ปุ่นไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

God is looking for a natural disaster to come counterbalance this city. But it was too late, because he had volcanic earthquakes. The Japanese then

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

God is looking for natural disasters to come to this town to balance, but it was too late, because he has removed the volcanic earthquakes, Japan,
.God is looking for natural disasters to come to this town to balance, but it was too late, because he has removed the volcanic earthquakes, Japan,
.God is looking for natural disasters to come to this town to balance, but it was too late, because he has removed the volcanic earthquakes, Japan,
.God is looking for natural disasters to come to this town to balance, but it was too late, because he has removed the volcanic earthquakes, Japan,
.God is looking for natural disasters to come to this town to balance, but it was too late, because he has removed the volcanic earthquakes, Japan,
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

God was looking for natural disasters that will come to counterbalance this city, but it was too late; for thou hast brought to the Volcano, Japan, earthquake
God was looking for natural disasters that will come to counterbalance this city, but it was too late; for thou hast brought to the Volcano, Japan, earthquake