ตอนนี้่ฉันไม่สะดวกที่จะเขียนจดหมาย

ตอนนี้่ฉันไม่สะดวกที่จะเขียนจดหมาย ฉันมีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
บางทีอาทิตย์หน้าฉันอาจจะแก้ไขได้ และฉันจะติดต่อไป แต่ถ้าคุณไม่ว่าอะไร นี่คือที่อยู่ของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, I will write a letter. I have some problems about the computer.Maybe next week I will probably edit it and I will contact you, but if you don't say anything. Here is my address.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now, I'm not convenient to write the letter. I have some problems about computer
maybe next week I could fix, and I can contact, but if you don't mind, here is my address.