เรียน Mitsui O.S.K. Lines (Thailand

เรียน Mitsui O.S.K. Lines (Thailand) Co., Ltd.
เรื่อง ขอเคลมค่าหัวลาก
เนื่องด้วยบริษัท ...................................... ทำหน้าที่ดำเนินการลากตู้คอนเทนเนอร์ให้กับทาง บริษัท ....................................................... ซึ่งเป็นลูกค้าที่ใช้บริการกับทาง บริษัท มิตซุย โอ.เอส.เค.ไลน์ส (ประเทศไทย) จำกัด และเนื่องจากเมื่อวันที่ ................... ทางเราได้ทำการไปรับตู้คอนเทนเนอร์ Bookong No………………………….. container No………………….. ที่ลาน ............................... ซึ่งตู้ที่รับออกมานั้น เปอะคราบน้ำมัน ทำให้ไม่สามารถโหลดสินค้า และได้มีการนำตู้ไปเปลี่ยน ได้รับตู้ Container No…………………….ออกมาใหม่ ทางบริษัทฯ จึงขอเคลมค่าหัวลาก ตามเอกที่แนบมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mitsui O.S.K Lines. study (Thailand) Co., Ltd.It would claim the drag. Because companies ...................................... acting continues to drag the container to a. The company is a customer services ....................................................... with Mitsui company o. s. k. h-line (in Thai) co., Ltd. (today's date) and because we have made way into ................... is No. Bookong container at container yard No. ............................... ...................... ..............................., Cabinet that is coming out. Peter a washed item cannot be loaded and has been introduced to change the Cabinet received No new Container design ......................... The company's claim that the drag on the attached document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Learn Mitsui OSK Lines (Thailand) Co., Ltd.
is to claim the bounty drag
RELEASE. ...................................... Serve the trucks to the company ....................................... ................ The customers with Mitsui O. S. TV. Lines (Canada) Ltd. and due date. ................... We have to get container Bookong No .............................. .. container No ..................... .. ............... Lan ................ The cabinet is getting out there. It is an oil slick Can not be loaded And has the body to change the cabinet Container No ......................... The new company is to claim the bounty drag. By Donna attachments

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study Mitsui O.S.K. Lines (Thailand) Co, Ltd.
. Can claim a bounty drag
for company... To... To... To... To... The... Serves operation drag the container to the The company......... To... The... The... The... The...The client service with the Mitsui O. S. K. lines limited, and due to the... To... The... We have to pick up the container. Bookong No beautiful beautiful... Container No...... beautiful... The... To... To... To... The...The safety that they เปอะ oil. Unable to load goods. And the safety to change has been safety Container No..................... Out, the company can claim ค่าหัวลา. Based on the attached
.