(following the power seizure by the

(following the power seizure by the military)
(เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม the National Peace and Order Maintaining Council ออกคำสั่งกำหนดหน้าที่ทหารตามกฎอัยการศึก 2457)
(แต่งตั้งคณะทำงานในการปฏิบัติหน้าที่ไปประจำการที่ชายแดนภาคใต้)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(Following the power seizure by the military)
(when the Peace and Maintaining Order May 29 National Council issued a command defined military duty in accordance with martial law 2457)
(appoints working group to perform himself at the southern border)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Following The seizure by The Military Power).
(on May 29, the National Peace and Order Maintaining Council ordered military duty imposed by martial law. 2457)
(appointment of members of the active duty stationed at the southern border).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(following the power seizure by the military)
(on 29 may the National Peace and Order Maintaining Council. Command the military under martial law 2457)
(appointed a working group on duty on the frontier South)
.