พระราชดำรัส พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่

พระราชดำรัส พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

โครงการพระราชดำริฝนหลวง เป็นโครงการที่ก่อกำเนิดจากพระมหากรุณาธิคุณที่ห่วงใยในความทุกข์ยากของพสกนิกรในท้องถิ่นทุรกันดาร ที่ต้องประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำเพื่ออุปโภค บริโภค และเกษตรกรรม อันเนื่องมาจากภาวะแห้งแล้ง ซึ่งมีสาเหตุมาจากความผันแปร และความคลาดเคลื่อนของฤดูกาลตามธรรมชาติ

นับตั้งแต่ ม.ร.ว.เทพฤทธิ์ เทวกุล ได้รับสนองพระราชดำริไปดำเนินการศึกษาค้นคว้าทดลองโปรยสารเคมีด้วยเครื่องบินเป็นครั้งแรก ณ วนอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ เมื่อ ๒ กรกฎาคม ๒๕๑๒ จากนั้นเป็นต้นมา ก็มีการขยายผลการปฏิบัติไปช่วยเหลือเกษตรกรในพื้นที่ต่างๆ เป็นประจำทุกปี จนรัฐบาลได้ตราพระราชกฤษฎีกา ก่อตั้งสำนักงานปฏิบัติการฝนหลวง ในสังกัดสำนักงานปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เมื่อ พ.ศ.๒๕๑๘

พระราชกรณียกิจที่เกี่ยวกับฝนหลวง เป็นวันที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่วางแผนสาธิตการทำฝนหลวงลงอ่างเก็บน้ำเขื่อนแก่งกระจาน จังหวัดเพชรบุรี ให้ผู้แทนจากประเทศสิงคโปร์ชมวางแผนปฏิบัติการด้วยพระองค์เอง สามารถทำให้ฝนตกลงสู่พื้นที่เป้าหมายอ่างเก็บน้ำได้อย่างแม่นยำภายในเวลาที่กำหนด

ภารกิจของสำนักงานปฏิบัติการฝนหลวงมีเพิ่มมากขึ้นตามลำดับ และเพื่อให้การปฏิบัติงานมีความคล่องตัวยิ่งขึ้น เมื่อ พ.ศ.๒๕๓๕ คณะรัฐมนตรีจึงเห็นชอบให้รวมสำนักงานปฏิบัติการฝนหลวงกับกองบินเกษตรเข้าเป็นหน่วยงานเดียว ชื่อว่า "สำนักฝนหลวงและการบินเกษตร"

กองทัพอากาศได้เข้ามารับสนองพระราชดำริในโครงการฝนหลวงอย่างจริงจัง ตั้งแต่ พ.ศ.๒๕๑๕ เนื่องจากในปีนั้นได้เกิดภาวะฝนแล้งผิดปกติในฤดูเพาะปลูก และเกิดขาดแคลนน้ำอย่างหนัก กองทัพอากาศจึงได้จัดเครื่องบินพร้อมเจ้าหน้าที่สนับสนุนการปฏิบัติการฝนหลวงตามที่กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ร้องขอ

บัดนี้ โครงการฝนหลวงที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานแนวพระราชดำริไว้ ตั้งแต่ พ.ศ.๒๔๙๘ ได้ก่อให้เกิดประโยชน์อย่างมหาศาลแก่อาณาประชาราษฎร์ ช่วยให้พื้นที่ที่เคยแห้งแล้งกลับมีความชุ่มชื่น ก่อให้เกิดความชุ่มฉ่ำแก่แผ่นดิน แม้แต่น้ำในเขื่อนต่างๆ ที่ใกล้จะหมดก็มีปริมาณมากขึ้น ทั้งนี้ด้วยพระอัจฉริยภาพและพระปรีชาญาณ ในพระบาทสมเด็จพระจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดชมหาราช อย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Speeches His Majesty the KingThe project is a project of Royal Royal birth from grace conscious misery of civilian local wilderness. That face a shortage of water for consumption and agriculture because of drought, which caused by variance and discrepancies of the seasons.Since M.R.W. Theprit Theokun Receive programmes to conduct research trials scatter chemicals by air for the first time at Khao Yai National Park, when the July 2 2512, it has expanded the practice to help farmers in different areas on an annual basis until the Government has a par decree established offices, operating Royal. In the Office of the Permanent Secretary, Ministry of agriculture and cooperatives. When 2518 (1975)Render to the Royal is the day about the King's planned demonstration Royal down the Kaeng Krachan reservoir. Phetchaburi province, representatives from countries with planned visit Singapore. Raining space can cause the target reservoir, precisely within the allotted time.The Mission of the Office of the operating capital with more precipitation, respectively, and to provide more agile. When 2535 (1992) The Cabinet, therefore, to combine the offices operating with Royal aviation, agriculture, into a single agency. The name "Office of Royal aviation and agriculture."The air force has been receiving programmes in Royal seriously since 2515 (1972) because in recent years it has taken an unusual summer droughts and water shortages occur, grown intensely. The air force is providing the aircraft with operating support officer, Royal, according to the Ministry of agriculture and cooperatives is requesting. Now Royal the his Majesty the King's writ has vertical programmes have enormous benefits 2498 (1955) hospitalizations and Djibouti citizens. Allow the area to dry laengklap ever have moisture, causing watery clay plates, even the water in the dam, will all have more volume. Both his genius and his wisdom In the milder, his Majesty King Bhumibol Adulyadej, they truly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Royal Speech King's

Royal Project rain. The project was conceived from the grace of concern for the suffering of the population in remote areas. To face a shortage of water for consumption and agriculture due to drought. This is caused by the variation. And the deviation of the season naturally

ever since. M. The. The. Thepparit Devakula to get the initiative to conduct educational experiments with planes spraying chemicals for the first time at Khao Yai National Park on July 2, 2512, from then onwards. It has expanded the practice to help farmers in the area. Annually The government has enacted a decree Established operational headquarters rain Under the Ministry of Agriculture in 2518 when

royal duties with respect to the rain. His Majesty the King is planning a demonstration rain down Kaeng Krachan Dam. Phetchaburi Province The delegation from Singapore visited the plot himself. Rain can cause the reservoir to precisely targeted areas within the time limit

the mission of the Office of the rain have increased, respectively. And to provide for more flexibility when the 2535 Cabinet has agreed to merge with the Division of Agriculture, Office of the rain into a single agency called "The rain and the flight of Agriculture,"

the Air Force has. the works in the rain to get seriously since 2515, because that year was unusually severe drought in the growing season. And the shortage of hard water The Air Force has aircraft and support staff operating under the Ministry of Agriculture requesting rain

now. The rain that His Majesty the King's works since 2498, has caused enormous benefit to citizens. The area used to help dry the skin. Causing watery land. Even the water in the dam Nearby are plenty more out there. However, by the genius and wisdom. King is in my head. Nath Maharaj literally

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Afternoon of his Majesty the king.Royal initiative continue throughout. The project was created by divine grace concerned in the misery of the civilian ในท้องถิ่นทุรกันดาร. To facing a shortage of water for consumer goods and agriculture due to drought conditions. From the causes of variability. And the seasonal in nature.Since Mr. e-mail bomb Devakula received Royal to meet, the experiment โปรยสารเคมี by plane for the first time. At Khao Yai National Park on 2 July ๒๕๑๒. "From then on. It has extended practice to help farmers in different areas. ได้ตรา until the government decree. Establishment of the artificial rain. In the Ministry of agriculture on the ๒๕๑๘.Duties on hypertrophic obstructive cardiomyopathy. His Majesty's Royal rainmaking planning demonstration into the reservoir เขื่อนแก่งกระจาน Phetchaburi province. Representatives from Singapore watch action plan by himself. Can make the rain fall into the target area, the reservoir accurately within the time limit.The mission of the rain has increased, respectively. And to provide working agility. When the cabinet agreed to 1992, include the rain with wing is the only organization in agriculture The name "the rain and agricultural aviation".The air force has to answer initiative in Royal rain project seriously, since the ๒๕๑๕, due to that year's drought unusual in the planting season. The shortage of water and hard. The air force has organized the plane with support staff as the Ministry of agriculture and the rain request.Now, the Royal rain project at the king has given continent. Since. In 1952), causing huge benefit to the citizens. Help the area used to dry the back is wet Causing or upon the land, even the water in the เขื่.