ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกในครั้งนี้ แ

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกในครั้งนี้ แต่ทางโรงแรมของเราไม่สามารถที่จะทำตามข้อเสนอของคุณได้เกี่ยวกับการเปิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize for the inconvenience but this time we are not able to follow your proposal about opening.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for any inconvenience this. But the hotel is not able to follow up on your offer to open.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for the inconvenience this time. But our hotel unable to fulfill your proposal about opening
.