ชื่อเรียกคำว่า "สยาม" เป็นคำที่ชาวต

ชื่อเรียก
คำว่า "สยาม" เป็นคำที่ชาวต่างประเทศใช้เรียกอาณาจักรอยุธยา เมื่อราว พ.ศ. 2000[16] เดิมทีประเทศไทยเองก็เคยใช้ชื่อว่า สยาม มานับตั้งแต่รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นต้นมา โดยปรากฏใช้เป็นชื่อประเทศชัดเจนใน พ.ศ. 2399[17] แต่ทว่าคนไทยไม่เคยเรียกตนเองว่า "สยาม" หรือ "ชาวสยาม" อย่างชาวต่างชาติหรือตามชื่อประเทศอย่างเป็นทางการในสมัยนั้นเลย[18] ส่วนคำว่า "คนไทย" นั้น จดหมายเหตุลาลูแบร์ได้บันทึกไว้อย่างชัดเจนว่า ชาวอยุธยาได้เรียกตนเองเช่นนั้นมานานแล้ว[19]
ต่อมา เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2482 ตามประกาศรัฐนิยม ฉบับที่ 1 ในสมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม (ซึ่งประกาศใช้เมื่อ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2482) [20] ได้เปลี่ยนชื่อประเทศ พร้อมกับเรียกประชาชน และสัญชาติจาก "สยาม" มาเป็น "ไทย"[21] ซึ่งจอมพล ป. มีเจตนาต้องการบ่งบอกว่าดินแดนนี้เป็นของชาวไทย มิใช่ของเชื้อชาติอื่น ตามลัทธิชาตินิยมในเวลานั้น[22] โดยในช่วงต่อมาได้เปลี่ยนกลับเป็นสยามเมื่อปี พ.ศ. 2488[21] แต่ก็ได้เปลี่ยนกลับมาชื่อไทยอีกครั้งเมื่อปี พ.ศ. 2491 ซึ่งเป็นช่วงที่จอมพล ป. พิบูลสงครามเป็นนายกรัฐมนตรี การเปลี่ยนชื่อในครั้งนี้ยังเปลี่ยนจาก "Siam" ในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส เป็น "Thaïlande" ในภาษาฝรั่งเศส และ "Thailand" ในภาษาอังกฤษอย่างในปัจจุบัน[18] อย่างไรก็ตาม ชื่อ สยาม ยังคงเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายทั้งในและต่างประเทศ ชื่อประเทศไทยในภาษาอังกฤษมักถูกจำสับสนกับไต้หวันอยู่บ่อย ๆ

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Nama "Siam" adalah satu istilah yang digunakan untuk merujuk kepada orang asing sebagai Kerajaan Ayutthaya pada2000 [16], yang sebelum ini dikenali sebagai Siam, Thailand adalah semenjak pemerintahan Raja Mongkut dan seterusnya. Dengan muncul sebagai sebuah negara dengan jelas dalam BC2399 [17], manakala Thailand tidak pernah menggelar diri mereka "Siam" atau "Siamese" warga asing atau dengan nama negara secara rasmi pada hari-hari [18] Istilah "Thailand" yang kronik La Blue Bear. direkodkan dengan jelasPada 24 Jun 2482, seperti yang diumumkan oleh kerajaan negeri telah dikadar No.1 di Chom Phon Pibulsonggram (seperti yang diumumkan pada 24 Jun2482) [20], telah menukar namanya. Dengan orang ramai Dan kerakyatan "Siam" kepada "Thailand" [21] yang utama Chom PhonBertujuan untuk menunjukkan bahawa tanah ini milik kepada rakyat Thailand. Tidak kaum lain Nasionalisme pada masa itu [22] Di kemudian ditukar kembali ke Siam pada tahun 2488 [21] tetapi nama itu ditukar kembali ke Thailand sekali setahun2491, yang merupakan utama Chom PhonPerdana Menteri Phibun Perubahan nama itu juga dilihat dalam perubahan daripada "siam" dalam bahasa Inggeris dan Perancis sebagai "Indonesie" dalam bahasa Perancis dan "thailand" dalam bahasa Inggeris pada masa ini [18] Walau bagaimanapun, nama Siam.Nama-nama negara dalam bahasa Inggeris sering dikelirukan dengan Taiwan kerap.